Buser H R
Environ Health Perspect. 1985 May;60:259-67. doi: 10.1289/ehp.8560259.
In several accidents (fires, explosions) involving electrical systems containing polychlorinated biphenyls (PCBs) or benzenes (PCBZs), the formation of polychlorinated tricyclic aromatic compounds such as polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and biphenylenes (PCBPs) was observed. These findings were not surprising in light of our previous studies on the formation of PCDFs and PCDDs from the thermolysis (500-750 degrees C in presence of air) of PCBs or PCBZs. In these experiments we identified three main and a fourth minor reaction pathway leading to PCDFs from PCBs. The three main reactions involved the loss of ortho-Cl2, and the losses of ortho-HCl with and without a 2,3-chlorine shift. The fourth, minor reaction route found with some PCBs, involved the loss of ortho-H2. These reaction pathways were intramolecular cyclizations via oxidation to phenolic compounds. Thermolysis of commercial PCBs (Aroclor 1254 and 1260) yielded the same PCDF isomers as expected from the main PCB components via these four reaction pathways; the isomers formed included the toxic 2,3,7,8-substituted tetra-, penta- and hexa-CDFs. Thermolysis of PCBZs involved complex condensation reactions with multiple rearrangements leading to PCDFs as well as PCDDs. Again oxidation to phenolic products was involved but the reaction routes are not yet fully elucidated. The results of samples from transformer and capacitor accident sites showed very complex PCDF mixtures with 2,3,7,8-substituted isomers as main components and originating from the PCBs in the transformer liquid. The unusual presence of PCDDs in samples from the Binghamton accident originates from PCBZs present in transformer fluid of that specific installation, thus confirming our previous thermolysis findings.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在几起涉及含有多氯联苯(PCBs)或苯并多氯联苯(PCBZs)的电气系统的事故(火灾、爆炸)中,观察到了多氯代三环芳香族化合物的形成,如多氯代二苯并呋喃(PCDFs)、二苯并 - p - 二恶英(PCDDs)和联苯(PCBPs)。鉴于我们之前关于在空气存在下500 - 750摄氏度热解PCBs或PCBZs形成PCDFs和PCDDs的研究,这些发现并不令人惊讶。在这些实验中,我们确定了从PCBs生成PCDFs的三条主要反应途径和一条次要反应途径。三条主要反应涉及邻位 - Cl2的损失,以及有和没有2,3 - 氯迁移的邻位 - HCl的损失。第四条次要反应途径在一些PCBs中发现,涉及邻位 - H2的损失。这些反应途径是通过氧化为酚类化合物的分子内环化反应。商业PCBs(氯丹1254和1260)的热解通过这四条反应途径产生了与主要PCB成分预期相同的PCDF异构体;形成的异构体包括有毒的2,3,7,8 - 取代的四氯、五氯和六氯二苯并呋喃。PCBZs的热解涉及复杂的缩合反应和多次重排,导致生成PCDFs以及PCDDs。同样涉及氧化为酚类产物,但反应途径尚未完全阐明。来自变压器和电容器事故现场的样品结果显示,以2,3,7,8 - 取代异构体为主要成分的非常复杂的PCDF混合物,且源自变压器液体中的PCBs。宾厄姆顿事故样品中PCDDs的异常存在源于该特定装置变压器油中存在的PCBZs,从而证实了我们之前的热解研究结果。(摘要截断于250字)