• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两机构腹腔镜下“会师”技术治疗胆囊结石合并胆管结石患者的经验:一项前瞻性随机对照临床试验。

Two institutes' experience in laparoendoscopic "rendezvous" technique for patients undergoing laparoscopic cholecystectomy for stones in the gallbladder and bile duct: a prospective randomized comparative clinical trial.

机构信息

Assistant Professor of General Surgery, Zagazig University, Zagazig City, Egypt.

Associate Fellow of General Surgery, Al-Ahrar Teaching Hospital, Zagazig City, Egypt.

出版信息

Updates Surg. 2024 Oct;76(6):2237-2245. doi: 10.1007/s13304-024-01973-6. Epub 2024 Sep 25.

DOI:10.1007/s13304-024-01973-6
PMID:39320569
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11541338/
Abstract

There is still disagreement on the best treatment option for cholecystocholedocholithiasis. Although there are some benefits to the single-step procedure, the "laparoendoscopic rendezvous" (LERV) technique that include a lower risk of post-ERCP pancreatitis and a shorter hospital stay, the standard technique is still the two-step approach for clearing the common bile duct (CBD) using ERCP and then performing a laparoscopic cholecystectomy. The purpose of this study was to assess the effectiveness and safety of the LERV technique vs. the standard two-step approach. Four hundred thirty-six patients with symptomatized concomitant stones at both the gall bladder (GB) and the (CBD), at two gastroenterology centers in Zagazig city, Egypt, from January 2010 till April 2022, were analyzed. Patients were randomly divided into two equally groups. The overall length of hospital stay was the primary outcome, and the success of CBD clearance and morbidity, particularly post-ERCP pancreatitis, were the secondary endpoints. The LERV group experienced a significantly shorter hospital stay (median 2(2-8) days compared to 4.5 (4-11) days for the two-stage approach (p < 0.001)). The two groups did not differ in terms of CBD clearing success. Also, there was no significant difference in the number of patients with post-ERCP pancreatitis between the LERV group [14 patients (6.4%)] and the two-stage approach [26 patients (11.9%)] with p value = 0.703. For patients with cholecystocholedocholithiasis, the optimal treatment must be determined by the knowledge and resources that are accessible locally. Our data further supported the idea that treating patients with cholecystocholedocholithiasis in one stage is a safe and successful strategy.

摘要

对于胆石性胆胰管合流异常,最佳治疗方案仍存在争议。虽然单步手术有一些优势,例如降低 ERCP 后胰腺炎的风险和缩短住院时间,但标准技术仍然是两步法,即通过 ERCP 清除胆总管(CBD),然后进行腹腔镜胆囊切除术。本研究旨在评估 LERV 技术与标准两步法的有效性和安全性。2010 年 1 月至 2022 年 4 月,在埃及 Zagazig 市的两家胃肠病学中心,对 436 例同时伴有胆囊(GB)和(CBD)症状性结石的患者进行了分析。患者被随机分为两组。住院总时长是主要观察指标,CBD 清除率和发病率(尤其是 ERCP 后胰腺炎)是次要观察指标。LERV 组的住院时间明显更短(中位数 2(2-8)天比两阶段法 4.5(4-11)天,p<0.001)。两组 CBD 清除成功率无差异。此外,LERV 组发生 ERCP 后胰腺炎的患者数[14 例(6.4%)]与两阶段法组[26 例(11.9%)]也无显著差异(p 值=0.703)。对于胆石性胆胰管合流异常患者,最佳治疗方案必须根据当地可获得的知识和资源来确定。我们的数据进一步支持了在一个阶段治疗胆石性胆胰管合流异常患者是一种安全且成功的策略的观点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/7e9ac95f37e7/13304_2024_1973_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/76bdbb1a3782/13304_2024_1973_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/a544b2691aa6/13304_2024_1973_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/7e9ac95f37e7/13304_2024_1973_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/76bdbb1a3782/13304_2024_1973_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/a544b2691aa6/13304_2024_1973_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7053/11541338/7e9ac95f37e7/13304_2024_1973_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Two institutes' experience in laparoendoscopic "rendezvous" technique for patients undergoing laparoscopic cholecystectomy for stones in the gallbladder and bile duct: a prospective randomized comparative clinical trial.两机构腹腔镜下“会师”技术治疗胆囊结石合并胆管结石患者的经验:一项前瞻性随机对照临床试验。
Updates Surg. 2024 Oct;76(6):2237-2245. doi: 10.1007/s13304-024-01973-6. Epub 2024 Sep 25.
2
Laparoendoscopic rendezvous versus ERCP followed by laparoscopic cholecystectomy in the management of cholecystocholedocholithiasis: a systemic review and meta-analysis.腹腔镜内镜会师术与 ERCP 后腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊胆管结石病:系统评价和荟萃分析。
Surg Endosc. 2020 Sep;34(9):4214-4224. doi: 10.1007/s00464-020-07698-y. Epub 2020 Jun 12.
3
Comparison of one stage laparoscopic cholecystectomy combined with intra-operative endoscopic sphincterotomy versus two-stage pre-operative endoscopic sphincterotomy followed by laparoscopic cholecystectomy for the management of pre-operatively diagnosed patients with common bile duct stones: a meta-analysis.一期腹腔镜胆囊切除术联合术中内镜下括约肌切开术与术前内镜下括约肌切开术两期治疗术前诊断为胆总管结石患者的比较:一项荟萃分析。
Surg Endosc. 2018 Feb;32(2):770-778. doi: 10.1007/s00464-017-5739-y. Epub 2017 Jul 21.
4
Single-step treatment of gall bladder and bile duct stones: a combined endoscopic-laparoscopic technique.胆囊和胆管结石的单步治疗:一种内镜-腹腔镜联合技术。
Int J Surg. 2009 Aug;7(4):338-46. doi: 10.1016/j.ijsu.2009.05.005. Epub 2009 May 27.
5
One-stage approach to cholecystocholedocholithiasis treatment: a feasible surgical strategy for emergency settings and frail patients.一期手术治疗胆囊胆管结石病:一种适用于急诊和虚弱患者的可行手术策略。
Surg Endosc. 2022 Nov;36(11):8560-8567. doi: 10.1007/s00464-022-09537-8. Epub 2022 Aug 23.
6
Laparoscopic-endoscopic rendezvous versus preoperative endoscopic sphincterotomy in people undergoing laparoscopic cholecystectomy for stones in the gallbladder and bile duct.腹腔镜 - 内镜会师术与术前内镜括约肌切开术治疗胆囊和胆管结石行腹腔镜胆囊切除术患者的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Apr 11;4(4):CD010507. doi: 10.1002/14651858.CD010507.pub2.
7
Laparoendoscopic rendezvous versus ERCP followed by laparoscopic cholecystectomy for the management of cholecysto-choledocholithiasis: a retrospectively cohort study.腹腔镜-内镜联合入路与 ERCP 后腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊-胆总管结石病:一项回顾性队列研究。
Surg Endosc. 2020 Jun;34(6):2483-2489. doi: 10.1007/s00464-019-07051-y. Epub 2019 Aug 19.
8
Laparoendoscopic rendezvous versus preoperative ERCP and laparoscopic cholecystectomy for the management of cholecysto-choledocholithiasis: interim analysis of a controlled randomized trial.腹腔镜内镜会师术与术前 ERCP 和腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊胆管结石病:一项对照随机试验的中期分析。
Ann Surg. 2012 Mar;255(3):435-9. doi: 10.1097/SLA.0b013e3182456ec0.
9
Laparoendoscopic rendezvous in the treatment of cholecysto-choledocholitiasis: a single series of 200 patients.腹腔镜下会师技术治疗胆囊-胆总管结石病:单一系列 200 例患者。
Surg Endosc. 2018 Sep;32(9):3868-3873. doi: 10.1007/s00464-018-6125-0. Epub 2018 Feb 27.
10
Laparoendoscopic rendezvous may be an effective alternative to a failed preoperative endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients with cholecystocholedocholithiasis.对于胆囊胆总管结石患者,腹腔镜内镜会师术可能是术前内镜逆行胰胆管造影失败后的一种有效替代方法。
Ann Gastroenterol. 2018 Jan-Feb;31(1):102-108. doi: 10.20524/aog.2017.0210. Epub 2017 Nov 2.

本文引用的文献

1
Single-stage intraoperative ERCP combined with laparoscopic cholecystectomy versus preoperative ERCP Followed by laparoscopic cholecystectomy in the management of cholecystocholedocholithiasis: A meta-analysis of randomized trials.一期术中内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)联合腹腔镜胆囊切除术与术前 ERCP 后腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊胆管结石病的比较:随机试验的荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2022 Mar 11;101(10):e29002. doi: 10.1097/MD.0000000000029002.
2
Laparoendoscopic rendezvous versus ERCP followed by laparoscopic cholecystectomy for the management of cholecysto-choledocholithiasis: a retrospectively cohort study.腹腔镜-内镜联合入路与 ERCP 后腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊-胆总管结石病:一项回顾性队列研究。
Surg Endosc. 2020 Jun;34(6):2483-2489. doi: 10.1007/s00464-019-07051-y. Epub 2019 Aug 19.
3
Efficiency and Safety of One-Step Procedure Combined Laparoscopic Cholecystectomy and Eretrograde Cholangiopancreatography for Treatment of Cholecysto-Choledocholithiasis: A Randomized Controlled Trial.腹腔镜胆囊切除术与逆行胰胆管造影一步法联合治疗胆囊胆总管结石的有效性和安全性:一项随机对照试验
Am Surg. 2017 Nov 1;83(11):1263-1267.
4
Cost analysis of laparoendoscopic rendezvous versus preoperative ERCP and laparoscopic cholecystectomy in the management of cholecystocholedocholithiasis.腹腔镜内镜会师术与术前内镜逆行胰胆管造影术及腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊胆总管结石的成本分析
Surg Endosc. 2017 Aug;31(8):3291-3296. doi: 10.1007/s00464-016-5361-4. Epub 2016 Dec 6.
5
Endoscopic versus laparoscopic treatment for choledocholithiasis: a prospective randomized controlled trial.内镜治疗与腹腔镜治疗胆总管结石:一项前瞻性随机对照试验。
Endosc Int Open. 2016 Nov;4(11):E1188-E1193. doi: 10.1055/s-0042-116144.
6
Intraoperative ERCP for management of cholecystocholedocholithiasis.术中内镜逆行胰胆管造影术用于治疗胆囊胆总管结石病
Surg Endosc. 2017 Feb;31(2):809-816. doi: 10.1007/s00464-016-5036-1. Epub 2016 Jun 22.
7
Laparoendoscopic rendezvous versus preoperative ERCP and laparoscopic cholecystectomy for the management of cholecysto-choledocholithiasis: interim analysis of a controlled randomized trial.腹腔镜内镜会师术与术前 ERCP 和腹腔镜胆囊切除术治疗胆囊胆管结石病:一项对照随机试验的中期分析。
Ann Surg. 2012 Mar;255(3):435-9. doi: 10.1097/SLA.0b013e3182456ec0.
8
Laparoendoscopic management of concomitant gallbladder stones and common bile duct stones: what is the best technique?腹腔镜内镜联合治疗胆囊结石合并胆总管结石:最佳技术是什么?
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2011 Aug;21(4):282-7. doi: 10.1097/SLE.0b013e3182218908.
9
Treatment for retained [corrected] common bile duct stones during laparoscopic cholecystectomy: the rendezvous technique.腹腔镜胆囊切除术中胆总管残留结石的治疗:会师技术。 (注:原文中“[corrected]”推测是校正标记之类,这里按正常文本翻译了,不太明确其具体作用,如果有特殊要求请补充信息)
Arch Surg. 2010 Dec;145(12):1145-9. doi: 10.1001/archsurg.2010.261.
10
Preoperative versus intraoperative endoscopic sphincterotomy for management of common bile duct stones.术前与术中内镜下括约肌切开术治疗胆总管结石。
Surg Endosc. 2011 Apr;25(4):1230-7. doi: 10.1007/s00464-010-1348-8. Epub 2010 Sep 17.