Kitahori Y, Konishi N, Shimoyama T, Hiasa Y
Jpn J Cancer Res. 1985 Sep;76(9):818-22.
The dose-dependent effect of trisodium nitrilotriacetate monohydrate (Na3.NTA.H2O) as a promoter in 2-stage carcinogenesis in the urinary bladder of male Wistar rats was investigated. Carcinogenesis was initiated by administration of 0.05% N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)nitrosamine (BBN) in the drinking water for 4 weeks, then Na3.NTA.H2O was given at 1%, 0.5% and 0.3% in the diet for 28 weeks, and rats were killed in week 32. The incidences and numbers of preneoplastic lesions [papillary or nodular hyperplasia (PN hyperplasia)] in rats treated with 0.3% to 1% Na3.NTA.H2O increased progressively with increasing concentration of Na3.NTA.H2O. The incidences of papillomas in rats treated with 1% and 0.5% Na3.NTA.H20 in the diet and the incidence of transitional cell carcinoma (TCC) of the urinary bladder in the rats treated with 1% Na3.NTA.H2O (P less than 0.05) were significantly higher than those in rats treated with BBN only. Administration of various doses of Na3.NTA.H2O without BBN did not cause any histological changes (PN hyperplasia, papilloma or TCC) in the urinary bladder. These findings showed that Na3.NTA.H2O is a potent promoter of urinary bladder carcinogenesis initiated by BBN in rats, and that its effect is dose-dependent.
研究了三水合次氮基三乙酸三钠(Na3.NTA.H2O)作为促进剂在雄性Wistar大鼠膀胱两阶段致癌过程中的剂量依赖性效应。致癌作用通过在饮用水中给予0.05%的N-丁基-N-(4-羟基丁基)亚硝胺(BBN)持续4周来启动,然后在饲料中分别以1%、0.5%和0.3%的剂量给予Na3.NTA.H2O持续28周,并在第32周处死大鼠。用0.3%至1%的Na3.NTA.H2O处理的大鼠中,癌前病变[乳头状或结节状增生(PN增生)]的发生率和数量随着Na3.NTA.H2O浓度的增加而逐渐增加。饲料中用1%和0.5%的Na3.NTA.H2O处理的大鼠乳头状瘤的发生率以及用1%的Na3.NTA.H2O处理的大鼠膀胱移行细胞癌(TCC)的发生率(P小于0.05)显著高于仅用BBN处理的大鼠。在没有BBN的情况下给予各种剂量的Na3.NTA.H2O不会在膀胱中引起任何组织学变化(PN增生、乳头状瘤或TCC)。这些发现表明,Na3.NTA.H2O是BBN引发的大鼠膀胱致癌作用的强效促进剂,并且其作用具有剂量依赖性。