Suppr超能文献

基于自我报告和代理报告,对一般儿童群体中的EQ-5D-Y和CHU-9D工具进行比较。

Comparison of the EQ-5D-Y and the CHU-9D instruments in a general child population based on self-reports and proxy-reports.

作者信息

Li Yan, Chen Yanqiu, Sun Jize, Jiang Mingyu, Ma Aixia, Tao Tiantian, Chen Pingyu

机构信息

School of International Pharmaceutical Business, China Pharmaceutical University, No.639 Longmian Avenue, Nanjing, Jiangsu, 211198, China.

Center for Pharmacoeconomics and Outcomes Research, China Pharmaceutical University, No.639 Longmian Avenue, Nanjing, Jiangsu, 211198, China.

出版信息

Eur J Health Econ. 2025 Jun;26(4):577-588. doi: 10.1007/s10198-024-01722-x. Epub 2024 Sep 28.

Abstract

OBJECTIVE

This study utilized the EQ-5D-Y and the Child Health Utility 9D (CHU-9D) instruments to empirically investigate a general child population aged 7-8 years in China, with the aim of assessing and comparing the performance, correlation, and agreement between these two instruments. Both self-reported and proxy-reported versions of the instruments were considered in the analysis.

METHODS

Data were collected from 7-8-year-old students in the second grade from four schools in Guangxi and Guiyang provinces, China. Children and their proxies independently completed their respective versions of the questionnaires, including the EQ-5D-Y, the CHU-9D, and other socio-demographic information. The psychometric properties of the EQ-5D-Y and the CHU-9D were assessed, including ceiling effects, internal consistency, and known-group validity. Spearman's correlation coefficient, Intraclass Correlation Coefficient (ICC), and Bland-Altman plots were calculated and plotted to assess the correlation and agreement between the EQ-5D-Y and CHU-9D.

RESULTS

A total of 369 pairs of valid questionnaires were collected from both children and proxies. Due to the study's focus on a general child population, both EQ-5D-Y and CHU-9D yielded high utility values, with a significant ceiling effect observed, particularly in the EQ-5D-Y proxy-reported results. Compared to the EQ-5D-Y, the CHU-9D demonstrated a higher Cronbach's alpha coefficient and better internal consistency. Both instruments also demonstrated known-group validity, distinguishing different health status groups, except for EQ-5D-Y proxy-reported results. Spearman's correlation coefficient indicated some correlations in similar dimensions and utility values between the EQ-5D-Y and CHU-9D. The ICC of the EQ-5D-Y and CHU-9D utility values was 0.290 for self-reports and 0.383 for proxy-reports, indicating poor agreement between the two instruments. The Bland-Altman plots showed that the mean utility values obtained from EQ-5D-Y were significantly higher than those from CHU-9D.

CONCLUSION

The EQ-5D-Y and the CHU-9D demonstrated acceptable performance within the general child population aged 7-8 years in China, except for the EQ-5D-Y proxy-reported version. It suffered from a notable ceiling effect, poor internal consistency, as well as weak known-group validity and discriminative ability. Moreover, although there existed a certain degree of correlation between the EQ-5D-Y and CHU-9D, their utility values exhibited significant differences. Therefore, these instruments are not interchangeable in practice.

摘要

目的

本研究使用欧洲五维度健康量表儿童版(EQ - 5D - Y)和儿童健康效用9维度量表(CHU - 9D)对中国7 - 8岁的普通儿童群体进行实证研究,旨在评估和比较这两种量表的表现、相关性及一致性。分析中同时考虑了量表的自评版本和代理报告版本。

方法

数据收集自中国广西和贵州省四所学校二年级的7 - 8岁学生。儿童及其代理人分别独立完成各自版本的问卷,包括EQ - 5D - Y、CHU - 9D以及其他社会人口学信息。评估了EQ - 5D - Y和CHU - 9D的心理测量特性,包括天花板效应、内部一致性和已知群体效度。计算并绘制了斯皮尔曼相关系数、组内相关系数(ICC)以及布兰德 - 奥特曼图,以评估EQ - 5D - Y和CHU - 9D之间的相关性和一致性。

结果

共收集到来自儿童及其代理人的369对有效问卷。由于本研究关注的是普通儿童群体,EQ - 5D - Y和CHU - 9D均产生了较高的效用值,观察到显著的天花板效应,尤其是在EQ - 5D - Y的代理报告结果中。与EQ - 5D - Y相比,CHU - 9D表现出更高的克朗巴哈α系数和更好的内部一致性。两种量表也都显示出已知群体效度,能够区分不同健康状况组,但EQ - 5D - Y代理报告结果除外。斯皮尔曼相关系数表明EQ - 5D - Y和CHU - 9D在相似维度和效用值上存在一定相关性。EQ - 5D - Y和CHU - 9D效用值的ICC在自评时为0.290,代理报告时为0.383,表明两种量表之间一致性较差。布兰德 - 奥特曼图显示,EQ - 5D - Y获得的平均效用值显著高于CHU - 9D。

结论

在中国7 - 8岁的普通儿童群体中,除了EQ - 5D - Y的代理报告版本外,EQ - 5D - Y和CHU - 9D表现出可接受的性能。EQ - 5D - Y的代理报告版本存在明显的天花板效应、较差的内部一致性以及较弱的已知群体效度和区分能力。此外,尽管EQ - 5D - Y和CHU - 9D之间存在一定程度的相关性,但它们的效用值存在显著差异。因此,在实践中这些量表不可互换使用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验