Sierks M R, Reilly P J
Appl Environ Microbiol. 1985 Sep;50(3):634-7. doi: 10.1128/aem.50.3.634-637.1985.
Eleven bacterial and two yeast strains, four of which were previously identified as having activity on a lightly cross-linked carboxymethyl cellulose (CLD-2) found in one type of superabsorbent tampon, were grown on a variety of substrates, most containing cellulosics. None produced detectable amounts of cellulases, but all elaborated beta-glucosidase. None of these 13 strains nor 3 commercially obtained beta-glucosidase preparations could hydrolyze CLD-2, although a commercial cellulase and two other bacterial preparations known to produce cellulases could. Based on these results, it appears that previous work suggesting that the degradation of CLD-2 by vaginal microbes and beta-glucosidase is implicated in the production by Staphylococcus aureus of toxin causing toxic shock syndrome must be reevaluated.
11种细菌菌株和2种酵母菌株,其中4种先前已被鉴定对一种超吸收性卫生棉条中发现的轻度交联羧甲基纤维素(CLD - 2)具有活性,它们在多种底物上生长,大多数底物含有纤维素。没有一种菌株能产生可检测量的纤维素酶,但所有菌株都能产生β - 葡萄糖苷酶。这13种菌株以及3种商业获得的β - 葡萄糖苷酶制剂都不能水解CLD - 2,尽管一种商业纤维素酶和另外两种已知能产生纤维素酶的细菌制剂可以。基于这些结果,似乎先前认为阴道微生物和β - 葡萄糖苷酶对CLD - 2的降解与金黄色葡萄球菌产生导致中毒性休克综合征的毒素有关的研究必须重新评估。