Ala Shahram, Pakzadeh Parisa, Monajati Mahila, Enayatifard Reza, Shiva Afshin, Sahebnasagh Adeleh
Department of Clinical Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Mazandaran, Iran.
Department of Internal Medicine, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran.
J Pain Palliat Care Pharmacother. 2025 Mar;39(1):5-13. doi: 10.1080/15360288.2024.2384968. Epub 2024 Oct 10.
The goal of the present study was to evaluate the efficacy of topical tramadol in the management of knee osteoarthritis pain. Sixty patients with moderate to severe pain of knee osteoarthritis were enrolled. Patients were randomized to receive tramadol 5% or placebo along with oral diclofenac 100 mg/day. They were instructed to apply the ointment every 12 h on the knee for three weeks. To control breakthrough pain, the patients were allowed to take acetaminophen up to 650 mg per day. The measured variables were Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) and Visual Analog Scale (VAS). Sixty patients completed the study. At the end of follow-up period, VAS decreased by 21% (from 7.2 ± 2.1 to 5.7 ± 2.4, -value < 0.05) and WOMAC score decreased by 23% (from 49.6 ± 17.4 to 38.4 ± 18.1, -value < 0.05) in intervention group. Topical tramadol was significantly effective in reducing the intensity of pain and osteoarthritis symptoms in comparison to placebo considering VAS (5.7 ± 2.4 vs. 8.0 ± 2.9, -value = 0.001) and WOMAC score (38.4 ± 18.1 vs. 46.0 ± 18.6, -value = 0.007). Topical tramadol 5% appears to be effective in moderate to severe knee osteoarthritis pain.
本研究的目的是评估局部用曲马多治疗膝骨关节炎疼痛的疗效。招募了60例中重度膝骨关节炎疼痛患者。患者被随机分为两组,分别接受5%曲马多或安慰剂,同时口服双氯芬酸100毫克/天。他们被指示每12小时在膝盖上涂抹一次药膏,持续三周。为控制突破性疼痛,允许患者每天服用对乙酰氨基酚最多650毫克。测量变量为西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数(WOMAC)和视觉模拟评分(VAS)。60例患者完成了研究。随访期结束时,干预组的VAS下降了21%(从7.2±2.1降至5.7±2.4,P值<0.05),WOMAC评分下降了23%(从49.6±17.4降至38.4±18.1,P值<0.05)。考虑VAS(5.7±2.4对8.0±2.9,P值=0.001)和WOMAC评分(38.4±18.1对46.0±18.6,P值=0.007),与安慰剂相比,局部用曲马多在减轻疼痛强度和骨关节炎症状方面具有显著疗效。5%局部用曲马多似乎对中重度膝骨关节炎疼痛有效。