Gaudy J H, Bergeret S, Boitier J, Ferracci F
Br J Anaesth. 1986 Jan;58(1):99-102. doi: 10.1093/bja/58.1.99.
In six dogs anaesthetized with Althesin, minute ventilation, respiratory rate, tidal volume, PaO2 and PaCO2 were measured while breathing air (F/O2 = 0.21), and then after correction of hypoxaemia (F/O2 = 0.35), and again while breathing 100% oxygen (F/O2 = 1.00). The administration of 35% oxygen corrected the hypoxaemia (PaO2 = 8.98 +/- 0.76 kPa in air; PaO2 = 16.39 +/- 1.59 kPa with 35% oxygen), but produced a significant and sustained depression of ventilation. The administration of 100% oxygen induced a further significant and sustained decrease in ventilation. It is concluded that hypoxaemia is not necessary for the ventilatory depressant action of oxygen in the anaesthetized dog and that, under Althesin anaesthesia, peripheral arterial chemoreceptors are active up to high PaO2 values.
在六只使用阿耳忒辛麻醉的狗身上,测量了它们在呼吸空气(F/O₂ = 0.21)时的分钟通气量、呼吸频率、潮气量、动脉血氧分压(PaO₂)和动脉血二氧化碳分压(PaCO₂),然后在纠正低氧血症(F/O₂ = 0.35)后再次测量,之后又在呼吸100%氧气(F/O₂ = 1.00)时进行测量。给予35%的氧气纠正了低氧血症(呼吸空气时PaO₂ = 8.98 ± 0.76千帕;吸入35%氧气时PaO₂ = 16.39 ± 1.59千帕),但导致通气量显著且持续降低。给予100%氧气导致通气量进一步显著且持续下降。得出的结论是,在麻醉的狗中,低氧血症对于氧气的通气抑制作用并非必要,并且在阿耳忒辛麻醉下,外周动脉化学感受器在高PaO₂值时仍保持活跃。