Sari A, Maekawa T, Tohjo M, Okuda Y, Takeshita H
Br J Anaesth. 1976 Jun;48(6):545-50. doi: 10.1093/bja/48.6.545.
Cerebral circulation and metabolism during Althesin anaesthesia were studied in seven healthy patients. Althesin was given in a single dose of 0.1 ml/kg and thereafter infused at a constant rate of 0.3 ml/kg/h. During Althesin infusion, the cerebral blood flow (CBF), the cerebral metabolic rate for oxygen (CMRo2) were 29 +/- 10 ml/100 g/min and 1.7 +/- 0.4 ml/133 g/min, respectively. These values were significantly different from those obtained in awake subjects in our laboratory (CBF: 46 +/- 7 ml/100 g/min; CMRo2: 3.1 +/- 0.6 ml/100 g/min). During CBF measurement, the mean cerebral perfusion pressure, cerebral vascular resistance (CVR) and arterial carbon dioxide tension (PaCO2) were 89 +/- 16 mm Hg, 3.4 +/- 1.3 mm Hg/ml/100 g/min, and 36 +/- 9 mm Hg, respectively. The relationship between CBF and PaCO2 were studied and it was found that during Althesin anaesthesia reactivity of cerebral vessels to the alteration of PaCO2 was maintained. It is concluded that Althesin caused cerebral metabolic depression which was accompaned by a decrease in CBF and an increase in CVR.
对7名健康患者在阿法沙龙麻醉期间的脑循环和代谢进行了研究。阿法沙龙单次给药剂量为0.1 ml/kg,随后以0.3 ml/kg/h的恒定速率输注。在阿法沙龙输注期间,脑血流量(CBF)和脑氧代谢率(CMRo2)分别为29±10 ml/100 g/min和1.7±0.4 ml/133 g/min。这些值与我们实验室中清醒受试者获得的值(CBF:46±7 ml/100 g/min;CMRo2:3.1±0.6 ml/100 g/min)有显著差异。在测量CBF期间,平均脑灌注压、脑血管阻力(CVR)和动脉二氧化碳分压(PaCO2)分别为89±16 mmHg、3.4±1.3 mmHg/ml/100 g/min和36±9 mmHg。研究了CBF与PaCO2之间的关系,发现在阿法沙龙麻醉期间脑血管对PaCO2变化的反应性得以维持。得出的结论是,阿法沙龙导致脑代谢抑制,同时伴有CBF降低和CVR升高。