Bégin R, Martel M, Desmarais Y, Drapeau G, Boileau R, Rola-Pleszczynski M, Massé S
Chest. 1986 Feb;89(2):237-43. doi: 10.1378/chest.89.2.237.
To evaluate the potential interest of levels of fibronectin and procollagen 3 in bronchoalveolar lavage fluid as markers of fibrogenic activity, we characterized the time course of changes in fibronectin and procollagen 3 levels in the tracheal lobe of sheep exposed to nonfibrogenic and fibrogenic materials. We correlated these observations with those of bronchoalveolar lavage in long-term asbestos workers in various stages of disease activity. Following studies before exposure, the tracheal lobe of three groups of 24 sheep were exposed once to 100 ml of phosphate-buffered saline solution (PBS), to 100 mg of latex beads in 100 ml of PBS, or to 100 mg of chrysotile fibers in 100 ml of PBS. Bronchoalveolar lavages were obtained at 0, 1, 2, 4, 8, and 12 months after exposure, and four or five sheep per group were killed after each lavage for histopathologic analysis. Fibronectin in bronchoalveolar lavage fluid increased significantly only in the asbestos-exposed sheep to values two to three times above controls or latex-exposed sheep and remained elevated during the 12 months of the study. Levels of procollagen 3 in bronchoalveolar lavage fluid were increased significantly only during the first two months following exposure in the asbestos-exposed sheep only. In the asbestos workers without disease, levels of fibronectin and procollagen 3 in bronchoalveolar lavage fluid were comparable to controls, but these levels were significantly elevated in those with asbestos-associated alveolitis or asbestosis. This study documents that the measurement of levels of fibronectin and procollagen 3 in bronchoalveolar lavage fluid assesses fibrogenic activity of alveolitis and should be useful to predict its progression in a fibrotic process. In asbestos workers the potential use of these markers is primarily related to early detection of asbestos-induced pulmonary injury.
为评估支气管肺泡灌洗(BAL)液中纤连蛋白和Ⅲ型前胶原水平作为纤维化活性标志物的潜在价值,我们对暴露于非纤维化和纤维化物质的绵羊气管叶中纤连蛋白和Ⅲ型前胶原水平的变化时间过程进行了特征描述。我们将这些观察结果与处于疾病活动不同阶段的长期石棉工人的支气管肺泡灌洗结果进行了关联。在暴露前进行研究后,三组24只绵羊的气管叶分别一次性暴露于100ml磷酸盐缓冲盐水溶液(PBS)、100ml PBS中含100mg乳胶珠或100ml PBS中含100mg温石棉纤维。在暴露后0、1、2、4、8和12个月进行支气管肺泡灌洗,每组每次灌洗后处死4或5只绵羊进行组织病理学分析。支气管肺泡灌洗液中的纤连蛋白仅在石棉暴露的绵羊中显著增加,达到对照组或乳胶暴露绵羊的两到三倍,并在研究的12个月内保持升高。支气管肺泡灌洗液中Ⅲ型前胶原水平仅在石棉暴露绵羊暴露后的前两个月显著升高。在无疾病的石棉工人中,支气管肺泡灌洗液中纤连蛋白和Ⅲ型前胶原水平与对照组相当,但在患有石棉相关性肺泡炎或石棉肺的工人中,这些水平显著升高。本研究表明,测量支气管肺泡灌洗液中纤连蛋白和Ⅲ型前胶原水平可评估肺泡炎的纤维化活性,并且对于预测其在纤维化过程中的进展应该是有用的。在石棉工人中,这些标志物的潜在用途主要与早期检测石棉引起的肺损伤有关。