Lane N E, Bloch D A, Jones H H, Marshall W H, Wood P D, Fries J F
JAMA. 1986 Mar 7;255(9):1147-51.
Forty-one long-distance runners aged 50 to 72 years were compared with 41 matched community controls to examine associations of repetitive, long-term physical impact (running) with osteoarthritis and osteoporosis. Roentgenograms of hands, lateral lumbar spine, and knees were assessed without knowledge of running status. A computed tomographic scan of the first lumbar vertebra was performed to quantitate bone mineral content. Runners, both male and female, have approximately 40% more bone mineral than matched controls. Female runners, but not male runners, appear to have somewhat more sclerosis and spur formation in spine and weight-bearing knee x-ray films, but not in hand x-ray films. There were no differences between groups in joint space narrowing, crepitation, joint stability, or symptomatic osteoarthritis. Running is associated with increased bone mineral but not, in this cross-sectional study, with clinical osteoarthritis.
将41名年龄在50至72岁之间的长跑运动员与41名相匹配的社区对照者进行比较,以研究重复性长期身体冲击(跑步)与骨关节炎和骨质疏松症之间的关联。在不知道跑步状态的情况下,对手部、腰椎侧位和膝盖的X线片进行评估。对第一腰椎进行计算机断层扫描以定量骨矿物质含量。男性和女性跑步者的骨矿物质含量比相匹配的对照者大约多40%。女性跑步者(而非男性跑步者)在脊柱和负重膝关节的X线片上似乎有更多的硬化和骨刺形成,但在手的X线片上没有。两组在关节间隙变窄、摩擦音、关节稳定性或症状性骨关节炎方面没有差异。在这项横断面研究中,跑步与骨矿物质增加有关,但与临床骨关节炎无关。