Lingao A L, Domingo E O, West S, Reyes C M, Gasmen S, Viterbo G, Tiu E, Lansang M A
Am J Epidemiol. 1986 Mar;123(3):473-80. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a114262.
Hepatitis B virus markers were studied in 2,842 Philippine rural subjects from four villages in 1979-1982. The prevalence of hepatitis B surface antigen (HBsAg) and all markers for hepatitis B virus averaged 12% and 58%, respectively, in these rural populations. It is estimated that five million Filipinos are HBsAg positive. The rural age-specific HBsAg prevalence shows an "early peak" (in persons 3-4-years-old) in two communities and a "late peak" (in persons 30-40-years-old) in the other two communities. Family studies suggest that the prevalence of HBsAg and hepatitis B e antigen (HBeAg) among parents of the young children in an "early peak" and a "late peak" village cannot fully account for the difference in the patterns of prevalence of all markers, or the HBsAg marker. Horizontal intrafamilial and extrafamilial transmission may also be significant. Further research is needed on risk factors for hepatitis B virus infection.
1979年至1982年期间,对来自菲律宾四个村庄的2842名农村受试者进行了乙肝病毒标志物研究。在这些农村人群中,乙肝表面抗原(HBsAg)以及所有乙肝病毒标志物的流行率分别平均为12%和58%。据估计,有500万菲律宾人HBsAg呈阳性。农村地区按年龄划分的HBsAg流行率在两个社区呈现“早期高峰”(3至4岁人群),在另外两个社区呈现“晚期高峰”(30至40岁人群)。家庭研究表明,在一个“早期高峰”村和一个“晚期高峰”村,幼儿父母中HBsAg和乙肝e抗原(HBeAg)的流行率无法完全解释所有标志物或HBsAg标志物流行模式的差异。家庭内部和家庭外部的水平传播可能也很重要。需要进一步研究乙肝病毒感染的危险因素。