Bernstein R S, Baxter P J, Falk H, Ing R, Foster L, Frost F
Am J Public Health. 1986 Mar;76(3 Suppl):25-37. doi: 10.2105/ajph.76.suppl.25.
A comprehensive epidemiological evaluation of mortality and short-term morbidity associated with explosive volcanic activity was carried out by the Centers for Disease Control in collaboration with affected state and local health departments, clinicians, and private institutions. Following the May 18, 1980 eruption of Mount St. Helens, a series of public health actions were rapidly instituted to develop accurate information about volcanic hazards and to recommend methods for prevention or control of adverse effects on safety and health. These public health actions included: establishing a system of active surveillance of cause-specific emergency room (ER) visits and hospital admissions in affected and unaffected communities for comparison; assessing the causes of death and factors associated with survival or death among persons located near the crater; analyzing the mineralogy and toxicology of sedimented ash and the airborne concentration of resuspended dusts; investigating reported excesses of ash-related adverse respiratory effects by epidemiological methods such as cross-sectional and case-control studies; and controlling rumors and disseminating accurate, timely information about volcanic hazards and recommended preventive or control measures by means of press briefings and health bulletins. Surveillance and observational studies indicated that: excess in morbidity were limited to transient increases in ER visits and hospital admissions for traumatic injuries and respiratory problems (but not for communicable disease or mental health problems) which were associated in time, place, and person with exposures to volcanic ash; excessive mortality due to suffocation (76 per cent), thermal injuries (12 per cent), or trauma (12 per cent) by ash and other volcanic hazards was directly proportional to the degree of environmental damage--that is, it was more pronounced among those persons (48/65, or about 74 per cent) who, at the time of the eruption, were residing, camping, or sightseeing (despite restrictions) or working (with permission) closer to the crater in areas affected by the explosive blast, pyroclastic and mud flows, and heavy ashfall; and de novo appearance of ash-related asthma was not observed, but transient excesses in adverse respiratory effects occurred in two high-risk groups--hypersusceptibles (with preexisting asthma or chronic bronchitis) and heavily exposed workers. Laboratory and field studies indicated that: volcanic ash had mild to moderate fibrogenic potential, consisting of greater than 90 per cent (by count) respirable size particles which contained 4-7 per cent (by weight) crystalline free silica (SiO2).(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
美国疾病控制中心与受灾的州和地方卫生部门、临床医生及私人机构合作,对与火山爆发活动相关的死亡率和短期发病率进行了全面的流行病学评估。1980年5月18日圣海伦斯火山爆发后,迅速采取了一系列公共卫生行动,以获取有关火山危害的准确信息,并推荐预防或控制对安全与健康产生不利影响的方法。这些公共卫生行动包括:建立一个主动监测系统,对受灾和未受灾社区因特定病因前往急诊室就诊及住院情况进行比较;评估火山口附近人员的死亡原因以及与生存或死亡相关的因素;分析沉积火山灰的矿物学和毒理学以及再悬浮粉尘的空气传播浓度;通过横断面研究和病例对照研究等流行病学方法,调查所报告的与火山灰相关的呼吸道不良反应;通过新闻发布会和健康公告控制谣言,并传播有关火山危害以及推荐的预防或控制措施的准确、及时信息。监测和观察研究表明:发病率的增加仅限于因创伤性损伤和呼吸道问题(而非传染病或心理健康问题)前往急诊室就诊及住院人数的短暂增加,这些问题在时间、地点和人员方面与接触火山灰有关;因火山灰和其他火山危害导致窒息(76%)、热损伤(12%)或创伤(12%)造成的过高死亡率与环境破坏程度直接相关——也就是说,在火山爆发时居住、露营、观光(尽管有限制)或工作(经许可)在受爆炸冲击、火山碎屑流和泥石流以及严重火山灰沉降影响的靠近火山口地区的人群中更为明显(48/65,约74%);未观察到与火山灰相关的哮喘新发病例,但在两个高危人群——过敏者(原有哮喘或慢性支气管炎)和高暴露工人中,出现了呼吸道不良反应的短暂增加。实验室和现场研究表明:火山灰具有轻度至中度的致纤维化潜力,由超过90%(按数量计)可吸入粒径颗粒组成,其中含有4 - 7%(按重量计)的结晶游离二氧化硅(SiO₂)。(摘要截选至400字)