Kauppinen T P, Partanen T J, Nurminen M M, Nickels J I, Hernberg S G, Hakulinen T R, Pukkala E I, Savonen E T
Br J Ind Med. 1986 Feb;43(2):84-90. doi: 10.1136/oem.43.2.84.
A cohort of 3805 men who had worked for at least one year in the particleboard, plywood, sawmill, or formaldehyde glue industries between 1944 and 1965 was followed up until 1981. From within the cohort the 57 patients with verified "respiratory" cancer (ICD 7 codes: 160-162.1, 141, 143-8) were defined as "cases," and 171 men without respiratory cancer from within the cohort were matched on birth year and used as controls. The comparison of exposures was carried out according to work histories and job exposure matrices for each plant. The odds ratio for exposure to wood dust was 1.03 (32 exposed cases) without provision for any latent period, and 0.97 (27 exposed cases) when provision for a minimum latent period of ten years was applied. The odds ratios were 1.60 and 1.68, respectively, when smoking was controlled by stratification. These results did not differ significantly from unity. The estimated average level of exposure to wood dust among the exposed was 1-2 mg/m3 and the mean duration of exposure about ten years. Significantly (one sided test, 5% level) raised odds ratios were observed for exposure to pesticides and phenol. No single pesticide could be identified as "causative" because of frequent multiple exposures. The raised odds ratios for phenol were partly explained by smoking and exposure to pesticides which confounded the observed associations for phenol exposure. Exposure to terpenes and other heating products of coniferous woods was significantly associated with a risk of respiratory cancer when the duration of exposure exceeded five years.
对1944年至1965年间在刨花板、胶合板、锯木厂或甲醛胶水行业工作至少一年的3805名男性进行随访,直至1981年。在该队列中,将57例经证实患有“呼吸道”癌症(国际疾病分类第7版编码:160 - 162.1、141、143 - 148)的患者定义为“病例”,并从该队列中选取171名无呼吸道癌症的男性,根据出生年份进行匹配作为对照。根据各工厂的工作经历和工作接触矩阵对接触情况进行比较。在不考虑任何潜伏期的情况下,接触木屑的比值比为1.03(32例接触病例),当采用至少十年的最短潜伏期时,比值比为0.97(27例接触病例)。当通过分层控制吸烟因素时,比值比分别为1.60和1.68。这些结果与1无显著差异。暴露组中木屑的估计平均暴露水平为1 - 2毫克/立方米,平均暴露持续时间约为十年。观察到接触农药和苯酚的比值比显著升高(单侧检验,5%水平)。由于频繁的多重接触,无法确定单一农药为“致病”因素。苯酚升高的比值比部分可由吸烟和接触农药来解释,这混淆了观察到的苯酚接触关联。当接触萜烯和针叶树的其他加热产物的持续时间超过五年时,与呼吸道癌症风险显著相关。