Figura N, Marri L, Verdiani S, Ceccherini C, Barberi A
J Clin Microbiol. 1986 Mar;23(3):595-9. doi: 10.1128/jcm.23.3.595-599.1986.
In a 1-year period (January to December 1984), Aeromonas strains were isolated from feces of 21 of 561 (3.7%) children with gastroenteritis and from 12 of 576 (2.1%) children without intestinal disturbances (controls). The difference between the two isolation rates was not significant (X2 = 2.2; P greater than 0.05). In five cases of illness other intestinal pathogens were isolated together with Aeromonas in the same stool sample. A total of 39 Aeromonas strains were detected since in some cases aeromonads with different biochemical characteristics were obtained from the same stool sample. Of the 39 Aeromonas isolates, 6 strains (5 from patients) were Aeromonas hydrophila, 5 strains (3 from patients) were Aeromonas sobria, and 26 strains (18 from patients) were Aeromonas caviae; 2 strains isolated from controls did not ferment sucrose and were considered a distinct group of Aeromonas. We found no significant difference between the prevalence of each of these species from patients and the prevalence from controls. We found no significant difference in the prevalence of enterotoxin-producing strains (suckling mouse model), cytotoxin-producing strains (HEp-2 cell model), or hemolysin-producing strains (rabbit erythrocyte model) between patients and controls. In our geographical region there is no evidence that Aeromonas species are primary intestinal pathogens in children.
在1年期间(1984年1月至12月),从561例患肠胃炎儿童的粪便中分离出嗜水气单胞菌菌株的有21例(3.7%),从576例无肠道疾病儿童(对照)的粪便中分离出该菌的有12例(2.1%)。两种分离率之间的差异不显著(X² = 2.2;P>0.05)。在5例患病儿童中,在同一粪便样本中除分离出嗜水气单胞菌外,还分离出了其他肠道病原体。共检测到39株嗜水气单胞菌菌株,因为在某些情况下,从同一粪便样本中获得了具有不同生化特性的气单胞菌。在这39株嗜水气单胞菌分离株中,6株(5株来自患者)为嗜水气单胞菌,5株(3株来自患者)为温和气单胞菌,26株(18株来自患者)为豚鼠气单胞菌;从对照中分离出的2株不发酵蔗糖,被认为是气单胞菌的一个独特菌群。我们发现这些菌种在患者中的流行率与在对照中的流行率之间没有显著差异。我们发现患者和对照在产肠毒素菌株(乳鼠模型)、产细胞毒素菌株(HEp-2细胞模型)或产溶血素菌株(兔红细胞模型)的流行率方面没有显著差异。在我们所在的地理区域,没有证据表明气单胞菌属是儿童的主要肠道病原体。