Turnbull P C, Lee J V, Miliotis M D, Van de Walle S, Koornhof H J, Jeffery L, Bryant T N
J Clin Microbiol. 1984 Feb;19(2):175-80. doi: 10.1128/jcm.19.2.175-180.1984.
A total of 19 of 20 (95%) strains of Aeromonas hydrophila biovar hydrophila and 16 of 17 (94%) strains of Aeromonas sobria isolated from a variety of clinical and environmental sources were found to be enterotoxin positive. Only 2 of 18 (11%) A. hydrophila biovar anaerogenes and 2 of 13 (15%) unidentified Aeromonas strains from a similar variety of sources produced enterotoxin. No association was apparent between the source of isolation, in particular diarrheal stools, and enterotoxigenicity; 41% of the isolates from diarrheal stools were enterotoxin negative. A strong correlation was noted between ability to produce enterotoxin and positive results in six characters: lysine decarboxylase and Voges-Proskauer reactions, production of gas from glucose, gluconate oxidation, xanthine hydrolysis, and hemolysis of human erythrocytes. In the majority of cases (35 of 39 strains), enterotoxigenicity was detected using cell-free filtrates of brain heart infusion broth cultures grown at 36 degrees C for 15; however, the other four positive isolates were detected after growth in the same broth at 30 degrees C or in Casamino Acids-yeast extract broth at 30 or 37 degrees C. It is recommended that for enterotoxin tests, strains should be grown in both media at both temperatures. The infant mouse test was found to be a simple and reliable method for detection of the enterotoxin. The toxin proved to be heat labile and not neutralized by cholera antitoxin.
从各种临床和环境来源分离出的20株嗜水气单胞菌嗜水生物变种中的19株(95%)以及17株温和气单胞菌中的16株(94%)被发现产肠毒素呈阳性。从类似多种来源分离出的18株嗜水气单胞菌厌氧生物变种中只有2株(11%)以及13株未鉴定的气单胞菌菌株中只有2株(15%)产生肠毒素。分离源,尤其是腹泻粪便,与产肠毒素性之间没有明显关联;从腹泻粪便中分离出的菌株有41%产肠毒素呈阴性。发现产肠毒素能力与六个特征的阳性结果之间存在很强的相关性:赖氨酸脱羧酶和Voges-Proskauer反应、葡萄糖产气、葡萄糖酸盐氧化、黄嘌呤水解以及人红细胞溶血。在大多数情况下(39株菌株中的35株),使用在36℃培养15小时的脑心浸液肉汤培养物的无细胞滤液检测到产肠毒素性;然而,其他四株阳性分离株是在30℃的相同肉汤中培养后或在30℃或37℃的酪蛋白氨基酸-酵母提取物肉汤中培养后检测到的。建议进行肠毒素检测时,菌株应在两种温度下的两种培养基中培养。发现幼鼠试验是检测肠毒素的一种简单可靠的方法。该毒素被证明对热不稳定,且不能被霍乱抗毒素中和。