Sakaki S, Kuwabara H, Ohta S
Stroke. 1986 Mar-Apr;17(2):196-202. doi: 10.1161/01.str.17.2.196.
We examined the relationship between the biological protective mechanisms of scavengers and free radicals that are elicited by subarachnoid hemorrhage (SAH) in the pathogenesis of prolonged vasospasm following ruptured intracranial aneurysm. The study included 25 patients treated by early surgery (within 72 hours after SAH). Lipid peroxides concentrations and the activities of superoxide dismutase (SOD), catalase, and glutathione peroxidase (GSH-px) in the cerebrospinal fluid (CSF) were measured. The concentration of lipid peroxides increased significantly more (p less than 0.05) during the first 4 days after SAH in patients with symptomatic vasospasm than in those without. Patients with symptomatic vasospasm had a marked decrease in SOD activity on Days 3 and 4 followed by a gradual decrease, whereas the patients without spasm showed little change (difference between the groups, p less than 0.05). There was a significant difference in catalase activity reversal to SOD activity, but no difference in GSH-px activity. Thus, correlation was close between the increased lipid peroxides concentration and the decrease in SOD activity in CSF (p less than 0.05), suggesting an important mechanism in the pathogenesis of vasospasm.
我们研究了在颅内动脉瘤破裂后长期血管痉挛的发病机制中,清除剂的生物保护机制与蛛网膜下腔出血(SAH)引发的自由基之间的关系。该研究纳入了25例接受早期手术(SAH后72小时内)治疗的患者。测量了脑脊液(CSF)中脂质过氧化物浓度以及超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-px)的活性。有症状性血管痉挛的患者在SAH后的前4天内,脂质过氧化物浓度的升高明显更多(p<0.05),高于无血管痉挛的患者。有症状性血管痉挛的患者在第3天和第4天SOD活性显著降低,随后逐渐下降,而无痉挛的患者变化不大(两组间差异,p<0.05)。过氧化氢酶活性与SOD活性的逆转存在显著差异,但GSH-px活性无差异。因此,CSF中脂质过氧化物浓度升高与SOD活性降低之间存在密切相关性(p<0.05),提示这是血管痉挛发病机制中的一个重要机制。