Hosenpud J D, Niles N R
West J Med. 1986 Mar;144(3):303-6.
Restrictive cardiomyopathy is uncommon and in its overt form is associated with heart failure, characterized primarily by abnormalities in diastolic function and preserved or nearly preserved systolic function. It may be associated with amyloidosis, hemochromatosis or endomyocardial fibrosis. We describe five patients with restrictive cardiomyopathy, ages ranging from 35 to 71 (mean 49), three of whom were men. Fatigue, dyspnea on exertion and chest pain were the most frequent symptoms. Only one patient had overt heart failure, and three had normal or near-normal hemodynamics at rest that became greatly abnormal with exercise. Four of the five patients are alive now 9 to 77 (mean 33) months following the onset of symptoms. Despite prior emphasis on specific causes, restrictive cardiomyopathy in this series had no definable cause. Moreover, the presence of a "latent" form of restriction (abnormalities only with exercise) suggests that the incidence of the disease may be higher than previously appreciated.
限制型心肌病并不常见,其明显形式与心力衰竭相关,主要特征为舒张功能异常,收缩功能保留或接近保留。它可能与淀粉样变性、血色素沉着症或心内膜心肌纤维化有关。我们描述了5例限制型心肌病患者,年龄在35至71岁之间(平均49岁),其中3例为男性。疲劳、劳力性呼吸困难和胸痛是最常见的症状。只有1例患者出现明显心力衰竭,3例患者静息时血流动力学正常或接近正常,但运动时则变得严重异常。5例患者中有4例在症状出现后9至77个月(平均33个月)仍存活。尽管之前强调特定病因,但本系列中的限制型心肌病并无明确病因。此外,存在“潜在”限制形式(仅在运动时出现异常)表明该疾病的发病率可能高于之前的认识。