Keller R
Soz Praventivmed. 1986;31(1):12-5. doi: 10.1007/BF02103738.
Short-time exposure to air pollutants and in particular to sulfur dioxide, nitrogen oxides and photochemical oxidants may cause respiratory symptoms similar to acute bronchial asthma. In healthy adults however the concentrations required to evoke significant bronchial obstruction lie still above the level of atmospheric air pollution usually observed in our country. In contrast patients with preexisting pulmonary diseases or with impaired bronchopulmonary defense mechanisms may show harmful reactions even at concentrations which actually occur in urban and rural atmospheres. In addition there is evidence of on increased prevalence of chronic obstructive pulmonary diseases in countries with high chemical pollution indicating that long-term exposure of ambient air pollution may cause chronic illness as well. Since air pollution is accepted to produce adverse health effects, emergent efforts are required to improve air quality in order to avoid further injuries in man.
短期接触空气污染物,尤其是二氧化硫、氮氧化物和光化学氧化剂,可能会引发类似急性支气管哮喘的呼吸道症状。然而,对于健康成年人而言,引发显著支气管阻塞所需的污染物浓度仍高于我国通常观测到的大气污染水平。相比之下,患有原有肺部疾病或支气管肺防御机制受损的患者,即使在城乡大气实际存在的污染物浓度下,也可能出现有害反应。此外,有证据表明,在化学污染严重的国家,慢性阻塞性肺疾病的患病率有所上升,这表明长期暴露于环境空气污染也可能导致慢性病。由于空气污染会对健康产生不利影响,因此需要立即采取措施改善空气质量,以避免对人类造成进一步伤害。