• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

美国胃肠病学会临床指南:幽门螺杆菌感染的治疗

ACG Clinical Guideline: Treatment of Helicobacter pylori Infection.

作者信息

Chey William D, Howden Colin W, Moss Steven F, Morgan Douglas R, Greer Katarina B, Grover Shilpa, Shah Shailja C

机构信息

Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Michigan Medicine, Ann Arbor, Michigan, USA.

University of Tennessee College of Medicine, Memphis, Tennessee, USA.

出版信息

Am J Gastroenterol. 2024 Sep 1;119(9):1730-1753. doi: 10.14309/ajg.0000000000002968. Epub 2024 Sep 4.

DOI:10.14309/ajg.0000000000002968
PMID:39626064
Abstract

Helicobacter pylori is a prevalent, global infectious disease that causes dyspepsia, peptic ulcer disease, and gastric cancer. The American College of Gastroenterology commissioned this clinical practice guideline (CPG) to inform the evidence-based management of patients with H. pylori infection in North America. This CPG used Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) methodology to systematically analyze 11 Population, Intervention, Comparison, and Outcome questions and generate recommendations. Where evidence was insufficient or the topic did not lend itself to GRADE, expert consensus was used to create 6 key concepts. For treatment-naive patients with H. pylori infection, bismuth quadruple therapy (BQT) for 14 days is the preferred regimen when antibiotic susceptibility is unknown. Rifabutin triple therapy or potassium-competitive acid blocker dual therapy for 14 days is a suitable empiric alternative in patients without penicillin allergy. In treatment-experienced patients with persistent H. pylori infection, "optimized" BQT for 14 days is preferred for those who have not been treated with optimized BQT previously and for whom antibiotic susceptibility is unknown. In patients previously treated with optimized BQT, rifabutin triple therapy for 14 days is a suitable empiric alternative. Salvage regimens containing clarithromycin or levofloxacin should only be used if antibiotic susceptibility is confirmed. The CPG also addresses who to test, the need for universal post-treatment test-of-cure, and the current evidence regarding antibiotic susceptibility testing and its role in guiding the choice of initial and salvage treatment. The CPG concludes with a discussion of proposed research priorities to address knowledge gaps and inform future management recommendations in patients with H. pylori infection from North America.

摘要

幽门螺杆菌是一种广泛流行的全球性传染病,可导致消化不良、消化性溃疡病和胃癌。美国胃肠病学会委托制定本临床实践指南(CPG),为北美幽门螺杆菌感染患者的循证管理提供依据。本CPG采用推荐分级、评估、制定和评价(GRADE)方法,系统分析了11个关于人群、干预措施、对照和结局的问题,并提出了建议。在证据不足或该主题不适合采用GRADE方法时,通过专家共识形成了6个关键概念。对于初治幽门螺杆菌感染患者,当抗生素敏感性未知时,14天的铋剂四联疗法(BQT)是首选方案。对于无青霉素过敏的患者,14天的利福布汀三联疗法或钾离子竞争性酸阻滞剂双联疗法是合适的经验性替代方案。对于有幽门螺杆菌持续感染的复治患者,对于既往未接受过优化BQT治疗且抗生素敏感性未知的患者,首选14天的“优化”BQT。对于既往接受过优化BQT治疗的患者,14天的利福布汀三联疗法是合适的经验性替代方案。仅在确认抗生素敏感性时,才应使用含克拉霉素或左氧氟沙星的挽救方案。本CPG还讨论了检测对象、普遍进行治疗后治愈检测的必要性,以及目前关于抗生素敏感性检测及其在指导初始和挽救治疗选择中的作用的证据。CPG最后讨论了拟议的研究重点,以填补知识空白,并为北美幽门螺杆菌感染患者未来的管理建议提供依据。

相似文献

1
ACG Clinical Guideline: Treatment of Helicobacter pylori Infection.美国胃肠病学会临床指南:幽门螺杆菌感染的治疗
Am J Gastroenterol. 2024 Sep 1;119(9):1730-1753. doi: 10.14309/ajg.0000000000002968. Epub 2024 Sep 4.
2
ACG Clinical Guideline: Treatment of Helicobacter pylori Infection.美国胃肠病学会临床指南:幽门螺杆菌感染的治疗
Am J Gastroenterol. 2017 Feb;112(2):212-239. doi: 10.1038/ajg.2016.563. Epub 2017 Jan 10.
3
Helicobacter pylori: A Review of Current Diagnostic and Management Strategies.幽门螺杆菌:当前诊断与管理策略综述。
Dig Dis Sci. 2020 Jul;65(7):1917-1931. doi: 10.1007/s10620-020-06193-7.
4
Meta-analysis of bismuth quadruple therapy versus clarithromycin triple therapy for empiric primary treatment of Helicobacter pylori infection.铋剂四联疗法与克拉霉素三联疗法经验性治疗幽门螺杆菌感染的荟萃分析。
Digestion. 2013;88(1):33-45. doi: 10.1159/000350719. Epub 2013 Jul 19.
5
Efficacy of second-line regimens for eradication treatment: a systemic review and network meta-analysis.二线方案在根治性治疗中的疗效:系统评价和网络荟萃分析。
BMJ Open Gastroenterol. 2020 Sep;7(1). doi: 10.1136/bmjgast-2020-000472.
6
Novel and Effective Therapeutic Regimens for in an Era of Increasing Antibiotic Resistance.抗生素耐药性不断增加的时代下针对[具体病症,原文缺失]的新型有效治疗方案
Front Cell Infect Microbiol. 2017 May 5;7:168. doi: 10.3389/fcimb.2017.00168. eCollection 2017.
7
The second Irish Helicobacter pylori Working Group consensus for the diagnosis and treatment of Helicobacter pylori infection in adult patients in Ireland.爱尔兰幽门螺杆菌第二工作组共识:爱尔兰成人患者幽门螺杆菌感染的诊断和治疗。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2024 Aug 1;36(8):1000-1009. doi: 10.1097/MEG.0000000000002796. Epub 2024 May 29.
8
Reconciliation of Recent Helicobacter pylori Treatment Guidelines in a Time of Increasing Resistance to Antibiotics.在抗生素耐药性日益增加的时代,最近的幽门螺杆菌治疗指南的协调。
Gastroenterology. 2019 Jul;157(1):44-53. doi: 10.1053/j.gastro.2019.04.011. Epub 2019 Apr 15.
9
Pharmacological considerations and step-by-step proposal for the treatment of Helicobacter pylori infection in the year 2018.2018年幽门螺杆菌感染治疗的药理学考量及逐步建议
Minerva Gastroenterol Dietol. 2018 Sep;64(3):310-321. doi: 10.23736/S1121-421X.18.02492-3. Epub 2018 Mar 30.
10
Third-line and rescue therapy for refractory infection: A systematic review.三线及挽救治疗难治性感染:系统评价。
World J Gastroenterol. 2023 Jan 14;29(2):390-409. doi: 10.3748/wjg.v29.i2.390.

引用本文的文献

1
The Gut Microbiome's Impact on the Pathogenesis and Treatment of Gastric Cancer-An Updated Literature Review.肠道微生物群对胃癌发病机制及治疗的影响——最新文献综述
Cancers (Basel). 2025 Aug 27;17(17):2795. doi: 10.3390/cancers17172795.
2
Clinical Effectiveness and Application Strategies of Bismuth Quadruple Therapy: Analysis of the European Helicobacter Pylori Registry (Hp-EuReg).铋剂四联疗法的临床疗效及应用策略:欧洲幽门螺杆菌登记研究(Hp-EuReg)分析
Korean J Helicobacter Up Gastrointest Res. 2025 Sep;25(3):305-306. doi: 10.7704/kjhugr.2025.0040. Epub 2025 Sep 1.
3
Helicobacter pylori Screening After Acute Myocardial Infarction: The Cluster Randomized Crossover HELP-MI SWEDEHEART Trial.
急性心肌梗死后幽门螺杆菌筛查:群组随机交叉HELP-MI瑞典心脏注册研究试验
JAMA. 2025 Sep 1. doi: 10.1001/jama.2025.15047.
4
Bismuth Quadruple Therapy with Doxycycline Is an Effective First-Line Therapy for in an Irish Cohort.在爱尔兰队列中,含强力霉素的铋四联疗法是治疗幽门螺杆菌感染的有效一线疗法。 需注意,你提供的原文中“for in an Irish Cohort”表述不完整,推测这里应该是“for Helicobacter pylori infection in an Irish Cohort”之类,我按照补充完整后的意思进行了翻译,你可根据实际情况调整。
Antibiotics (Basel). 2025 Jul 28;14(8):757. doi: 10.3390/antibiotics14080757.
5
Vonoprazan-minocycline dual therapy as a first-line treatment of infection compared with empirical bismuth-containing quadruple therapy.与经验性含铋四联疗法相比,沃克帕唑-米诺环素联合疗法作为感染的一线治疗方法。
Therap Adv Gastroenterol. 2025 Aug 22;18:17562848251366156. doi: 10.1177/17562848251366156. eCollection 2025.
6
Investigating the relationship between Helicobacter pylori and intestinal Clostridioides difficile infection: evidence from a cross-sectional study.探究幽门螺杆菌与肠道艰难梭菌感染之间的关系:一项横断面研究的证据
BMC Gastroenterol. 2025 Aug 25;25(1):616. doi: 10.1186/s12876-025-04227-w.
7
Tegoprazan and low- or high-dose amoxicillin dual therapy versus bismuth-containing quadruple therapy for eradication (TREAT): protocol for a multicenter, open-label, non-inferiority, randomized controlled trial.替戈拉赞与低剂量或高剂量阿莫西林双联疗法对比含铋四联疗法根除幽门螺杆菌(TREAT):一项多中心、开放标签、非劣效性随机对照试验方案
Therap Adv Gastroenterol. 2025 Aug 18;18:17562848251366374. doi: 10.1177/17562848251366374. eCollection 2025.
8
Dysregulated macrophage immunity in infection: unveiling mechanistic insights and therapeutic implications.感染中巨噬细胞免疫失调:揭示机制见解与治疗意义
Front Immunol. 2025 Aug 4;16:1636768. doi: 10.3389/fimmu.2025.1636768. eCollection 2025.
9
Efficacy of Concomitant Therapy Versus Triple Therapy in Eradicating Helicobacter pylori Infection: A Retrospective Study.联合疗法与三联疗法根除幽门螺杆菌感染的疗效:一项回顾性研究。
Cureus. 2025 Jul 5;17(7):e87322. doi: 10.7759/cureus.87322. eCollection 2025 Jul.
10
First-Line Prescriptions and Effectiveness of Eradication Treatment in Ireland over a 10-Year Period: Data from the European Registry on Management (Hp-EuReg).爱尔兰10年间根除治疗的一线处方及有效性:来自欧洲管理登记处(Hp-EuReg)的数据
Antibiotics (Basel). 2025 Jul 5;14(7):680. doi: 10.3390/antibiotics14070680.