Uysal Saraç Menekşe, Yıldırım Yıldız, Eşici Hasan, Büyüköztürk Şener, Pagnini Francesco, Langer Ellen
Department of Educational Sciences, Çankırı Karatekin University, Çankırı, Türkiye.
Department of Educational Sciences, Aydın Adnan Menderes University, Aydın, Türkiye.
Front Psychol. 2024 Nov 21;15:1474577. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1474577. eCollection 2024.
Novel distinction drawing is an active process that characterizes mindfulness, which has been associated with an open, creative, and probabilistic mental state, as well as the ability to examine information from new perspectives. The literature review revealed a lack of measurement tools for assessing mindfulness from a social and cognitive perspective in Türkiye. In addition, the frequent use of the Langer Mindfulness Scale (LMS) in educational contexts and its adaptation into many languages highlights the need for a Turkish version of the scale. This study aims to validate the Turkish version of the 14-item LMS. The Turkish version's factorial structure was tested using the results of confirmatory factor analysis (CFA), which confirmed a three-factor structure that included the engagement, novelty-producing, and novelty-seeking subscales. It was found that measurement invariance based on gender was provided by LMS scores. LMS Turkish version showed satisfying psychometric properties in terms of reliability. Additionally, convergent and discriminant validity were examined in this validation study to provide evidence for criterion-based validity. For this purpose, the relationships between Turkish LMS scores and variables such as positive and negative affect, openness to experiences, self-acceptance, self-defined humor, and health were analyzed. The results showed that self-defined humor, positive affect, openness to experience, and self-acceptance were significantly positively correlated with the Turkish LMS scores, while LMS scores exhibited a significant negative relationship with negative affect. These findings suggest that the Turkish version of the LMS, with its three dimensions, shows acceptable psychometric properties for assessing the state of mindfulness. The Turkish version of the LMS is expected to be used in socio-cognitive mindfulness research in the Turkish cultural context.
新颖区分是一种积极的过程,它是正念的特征,正念与开放、创造性和概率性的心理状态以及从新视角审视信息的能力相关联。文献综述显示,在土耳其,缺乏从社会和认知角度评估正念的测量工具。此外,朗格正念量表(LMS)在教育背景中的频繁使用及其被翻译成多种语言,凸显了该量表土耳其语版本的必要性。本研究旨在验证14项LMS的土耳其语版本。使用验证性因子分析(CFA)的结果对土耳其语版本的因子结构进行了测试,该分析证实了一个三因子结构,包括参与、产生新颖性和寻求新颖性子量表。研究发现,LMS分数提供了基于性别的测量不变性。LMS土耳其语版本在可靠性方面显示出令人满意的心理测量特性。此外,在本验证研究中还检验了收敛效度和区分效度,以提供基于标准效度的证据。为此,分析了土耳其语LMS分数与诸如积极和消极情绪、经验开放性、自我接纳、自我定义的幽默和健康等变量之间的关系。结果表明,自我定义的幽默、积极情绪、经验开放性和自我接纳与土耳其语LMS分数显著正相关,而LMS分数与消极情绪呈显著负相关。这些发现表明,具有三个维度的LMS土耳其语版本在评估正念状态方面显示出可接受的心理测量特性。预计LMS土耳其语版本将用于土耳其文化背景下的社会认知正念研究。