Corn Benjamin W, Feldman David B
Faculty of Medicine, Hebrew University, Jerusalem, Israel.
Santa Clara University, Santa Clara, CA, USA.
Support Care Cancer. 2024 Dec 9;33(1):10. doi: 10.1007/s00520-024-09063-4.
Post-traumatic growth (PTG) has been characterized as the subjective appraisal of growth, or personal development, following a confrontation with an array of high-impact challenges in life (Psychol Inq 15:1-18, 2004). Song et al. found that patients with cancer may be described by three profiles with regard to symptom burden and PTG. We are particularly interested in what their analyses reveal about the relationship between optimistic attitude and PTG (Supportive Care in Cancer, 2024). Furthermore, we propose that "hope" rather than "optimism" be the focus for clinicians who seek to channel the trauma associated with malignant disease towards PTG.
创伤后成长（PTG）被定义为在面对生活中一系列重大挑战后，对成长或个人发展的主观评估（《心理探究》第15卷：1 - 18页，2004年）。宋等人发现，癌症患者在症状负担和PTG方面可分为三种类型。我们特别感兴趣的是他们的分析揭示了乐观态度与PTG之间的何种关系（《癌症支持治疗》，2024年）。此外，我们建议，对于那些试图将与恶性疾病相关的创伤引导至PTG的临床医生来说，“希望”而非“乐观”应成为关注焦点。
