Suppr超能文献

欧洲的微生物组检测:应对分析、伦理和监管挑战

Microbiome testing in Europe: navigating analytical, ethical and regulatory challenges.

作者信息

Rodriguez Julie, Cordaillat-Simmons Magali, Badalato Nelly, Berger Bernard, Breton Heloise, de Lahondès Raynald, Deschasaux-Tanguy Mélanie, Desvignes Clara, D'Humières Camille, Kampshoff Stephan, Lavelle Aonghus, Metwaly Amira, Quijada Narciso M, Seegers Jos F M L, Udocor Austin, Zwart Hub, Maguin Emmanuelle, Doré Joël, Druart Céline

机构信息

Pharmabiotic Research Institute, 11100, Narbonne, France.

, Genoscreen, Lille, France.

出版信息

Microbiome. 2024 Dec 18;12(1):258. doi: 10.1186/s40168-024-01991-x.

Abstract

BACKGROUND

In recent years, human microbiome research has flourished and has drawn attention from both healthcare professionals and general consumers as the human microbiome is now recognized as having a significant influence on human health. This has led to the emergence of companies offering microbiome testing services. Some of these services are sold directly to the consumer via companies' websites or via medical laboratory websites.

METHODOLOGY

In order to provide an overview of the consumer experience proposed by these microbiome testing services, one single faecal sample was sent to six different companies (five based in Europe and one based in the USA). Two out of the six testing kits were commercialized by medical laboratories, but without any requirement for a medical prescription. The analyses and reports received were discussed with a panel of experts (21 experts from 8 countries) during an online workshop.

RESULTS

This workshop led to the identification of several limitations and challenges related to these kits, including over-promising messages from the companies, a lack of transparency in the methodology used for the analysis and a lack of reliability of the results. The experts considered the interpretations and recommendations provided in the different reports to be premature due to the lack of robust scientific evidence and the analyses associated with the reports to be of limited clinical utility. The experts also discussed the grey areas surrounding the regulatory status of these test kits, including their positioning in the European market. The experts recommended a distinction between regulatory requirements based on the intended use or purpose of the kit: on the one hand, test kits developed to satisfy consumer curiosity, with a clear mention of this objective, and no mention of any disease or risk of disease, and on the other hand, in vitro diagnostic (IVD) CE-marked test kits, which could go deeper into the analysis and interpretation of samples, as such a report would be intended for trained healthcare professionals.

CONCLUSIONS

Recommendations or actions, specific to the context of use of microbiome testing kits, are listed to improve the quality and the robustness of these test kits to meet expectations of end users (consumers, patients and healthcare professionals). The need for standardization, robust scientific evidence, qualification of microbiome-based biomarkers and a clear regulatory status in Europe are the main issues that will require attention in the near future to align laboratory development with societal needs and thus foster translation into daily health practice.

摘要

背景

近年来,人类微生物组研究蓬勃发展,受到了医疗保健专业人员和普通消费者的关注,因为现在人们认识到人类微生物组对人类健康有重大影响。这导致了提供微生物组检测服务的公司的出现。其中一些服务通过公司网站或医学实验室网站直接销售给消费者。

方法

为了概述这些微生物组检测服务所提供的消费者体验,将一份粪便样本发送给六家不同的公司(五家位于欧洲,一家位于美国)。六个检测试剂盒中有两个由医学实验室商业化,但无需任何医学处方。在一次在线研讨会上,与一个专家小组(来自8个国家的21位专家)讨论了收到的分析报告。

结果

这次研讨会发现了与这些试剂盒相关的几个局限性和挑战,包括公司过度承诺的信息、分析所用方法缺乏透明度以及结果缺乏可靠性。由于缺乏有力的科学证据,专家们认为不同报告中提供的解释和建议不成熟,且与报告相关的分析临床效用有限。专家们还讨论了这些检测试剂盒监管状况的灰色地带,包括它们在欧洲市场的定位。专家们建议根据试剂盒的预期用途或目的区分监管要求:一方面,开发用于满足消费者好奇心的检测试剂盒,应明确提及这一目标,且不提及任何疾病或疾病风险;另一方面,带有体外诊断(IVD)CE标志的检测试剂盒,可以更深入地分析和解释样本,因为这样的报告将面向训练有素的医疗保健专业人员。

结论

列出了针对微生物组检测试剂盒使用背景的建议或行动,以提高这些检测试剂盒的质量和稳健性,满足最终用户(消费者、患者和医疗保健专业人员)的期望。标准化、有力的科学证据、基于微生物组的生物标志物的鉴定以及在欧洲明确的监管状况是近期需要关注的主要问题,以便使实验室发展与社会需求保持一致,从而促进转化为日常健康实践。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5712/11657758/2572650ed355/40168_2024_1991_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验