Chen Boya, Duan Jialiang
Department of Ophthalmology, The Second Hospital of Hebei Medical University, Shijiazhuang, 050000, Hebei Province, China.
BMC Ophthalmol. 2024 Dec 18;24(1):538. doi: 10.1186/s12886-024-03802-1.
Leopard spots can appear in a variety of diseases; however, they are extremely rare in children with rhegmatogenous retinal detachment. This study presents two such rare cases in which leopard spot retinopathy was the initial manifestation of rhegmatogenous retinal detachment.
Case 1 involved a 4-year-old boy had previously been diagnosed with left eye uveitis and received systemic steroid therapy at a local hospital, but symptoms persisted. Extensive leopard-spot changes were observed in the posterior pole of the left eye and optical coherence tomography (OCT) showed multifocal, shallow retinal detachment in the left eye. Case 2 involved a 16-year-old girl who visited for decreased vision in her right eye. Examination of the right eye revealed leopard-spot changes at the posterior pole and a retinal hole in the fundus; multifocal retinal detachment was noted on OCT. In both cases, subretinal fluid was significantly absorbed after retinal laser photocoagulation or scleral buckling, with no recurrence of retinal detachment at late follow-up.
When leopard-spot changes are observed, the fundus must be carefully examined for any potential retinal holes, especially in pediatric patients.
豹纹状眼底可见于多种疾病;然而,在孔源性视网膜脱离患儿中极为罕见。本研究报告了两例罕见病例,其中豹纹状视网膜病变是孔源性视网膜脱离的初始表现。
病例1为一名4岁男孩,此前在当地医院被诊断为左眼葡萄膜炎并接受全身类固醇治疗,但症状持续存在。左眼后极部观察到广泛的豹纹状改变,光学相干断层扫描(OCT)显示左眼多灶性浅视网膜脱离。病例2为一名16岁女孩,因右眼视力下降前来就诊。右眼检查发现后极部有豹纹状改变,眼底有一个视网膜裂孔;OCT显示多灶性视网膜脱离。在这两个病例中,视网膜激光光凝或巩膜扣带术后视网膜下液明显吸收,随访后期视网膜脱离未复发。
当观察到豹纹状改变时,必须仔细检查眼底是否存在任何潜在的视网膜裂孔,尤其是在儿科患者中。