• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性心力衰竭经胸导管代偿过量淋巴液的eLym™系统(DELTA-HF)的设计与原理

Design and rationale of the eLym™ System for Decompensation of Excess Lymphatic Fluid via the Thoracic Duct in Acute Heart Failure (DELTA-HF).

作者信息

Biegus Jan, Lindenfeld JoAnn, Felker G Michael, Bakris George, Jonas Michael, Lala Anuradha, Kereselidze Zviad, Khabeishvili George, Gogorishvili Irakli, Núñez Julio, Bayés-Genís Antoni, Ponikowski Piotr, Abraham William T

机构信息

Institute of Heart Diseases, Wroclaw Medical University, Wrocław, Poland.

Vanderbilt Heart and Vascular Institute, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee, USA.

出版信息

ESC Heart Fail. 2025 Jun;12(3):1719-1726. doi: 10.1002/ehf2.15192. Epub 2024 Dec 24.

DOI:10.1002/ehf2.15192
PMID:39716986
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12055369/
Abstract

AIMS

The interstitial space is the major compartment in which the excess fluid is located, forming peripheral congestion in acute decompensated heart failure (ADHF). The lymphatic system is responsible for the constant drainage of the compartment. In ADHF, the inefficiency of this system causes extravascular fluid accumulation, underscoring the crucial role of lymphatic system failure in ADHF's pathophysiology. The eLym™ System is a transcutaneous device designed to facilitate lymph drainage by creating a low-pressure zone in the thoracic duct area, theoretically allowing more efficient decompression of the lymphatic system.

METHODS AND RESULTS

The safety and feasibility of the eLym™ System for the Decongestion of Excess Lymphatic Fluid via the Thoracic Duct in Acute Decompensated Heart Failure: DELTA-HF Study is a prospective, multicentre, single-arm study designed to evaluate the safety and feasibility of the WhiteSwell eLym™ System in the treatment of fluid overload in ADHF. A maximum of 50 subjects may be enrolled and undergo the treatment. Inclusion criteria include the presence of congestion, a home diuretic dose ≥80 mg furosemide (or equivalent) and elevated natriuretic peptides. The key exclusion criteria include anatomical abnormalities and the inability to undergo systemic anticoagulation. The study endpoints include the safety (short- and long-term) and feasibility of the procedure. Several congestion indexes will be prospectively assessed. Descriptive statistics will summarize the study results. The study was registered in clinicaltrial.gov (NCT05747196).

CONCLUSIONS

The results of the DELTA-HF study will provide information about the safety and feasibility of the eLym™ System and will provide first-in-human clinical signals of its use in ADHF patients.

摘要

目的

组织间隙是多余液体积聚的主要腔隙,在急性失代偿性心力衰竭(ADHF)中形成外周充血。淋巴系统负责该腔隙的持续引流。在ADHF中,该系统功能不足会导致血管外液体积聚,这突出了淋巴系统功能衰竭在ADHF病理生理学中的关键作用。eLym™系统是一种经皮装置,旨在通过在胸导管区域创建一个低压区来促进淋巴引流,理论上可使淋巴系统更有效地减压。

方法和结果

急性失代偿性心力衰竭经胸导管使用eLym™系统消除多余淋巴液的安全性和可行性:DELTA-HF研究是一项前瞻性、多中心、单臂研究,旨在评估WhiteSwell eLym™系统治疗ADHF液体超负荷的安全性和可行性。最多可招募50名受试者并接受治疗。纳入标准包括存在充血、家庭利尿剂剂量≥80mg呋塞米(或等效药物)和利钠肽升高。关键排除标准包括解剖学异常和无法进行全身抗凝。研究终点包括该操作的安全性(短期和长期)和可行性。将前瞻性评估几个充血指数。描述性统计将总结研究结果。该研究已在clinicaltrial.gov(NCT05747196)注册。

结论

DELTA-HF研究的结果将提供有关eLym™系统安全性和可行性的信息,并将提供其在ADHF患者中应用的首例人体临床信号。

相似文献

1
Design and rationale of the eLym™ System for Decompensation of Excess Lymphatic Fluid via the Thoracic Duct in Acute Heart Failure (DELTA-HF).急性心力衰竭经胸导管代偿过量淋巴液的eLym™系统(DELTA-HF)的设计与原理
ESC Heart Fail. 2025 Jun;12(3):1719-1726. doi: 10.1002/ehf2.15192. Epub 2024 Dec 24.
2
Direct Interstitial Decongestion in an Animal Model of Acute-on-Chronic Ischemic Heart Failure.急性慢性缺血性心力衰竭动物模型中的直接间质去充血
JACC Basic Transl Sci. 2021 Nov 22;6(11):872-881. doi: 10.1016/j.jacbts.2021.09.008. eCollection 2021 Nov.
3
Lymphatic Drainage in Patients with Heart Failure: A Feasibility Study.心力衰竭患者的淋巴引流:一项可行性研究。
J Cardiovasc Transl Res. 2025 Apr;18(2):291-294. doi: 10.1007/s12265-025-10592-4. Epub 2025 Feb 3.
4
A Phenomapping Tool and Clinical Score to Identify Low Diuretic Efficiency in Acute Decompensated Heart Failure.一种用于识别急性失代偿性心力衰竭中利尿剂低效率的 Phenomapping 工具和临床评分。
JACC Heart Fail. 2024 Mar;12(3):508-520. doi: 10.1016/j.jchf.2023.09.029. Epub 2023 Dec 13.
5
Dose of furosemide before admission predicts diuretic efficiency and long-term prognosis in acute heart failure.入院前呋塞米剂量可预测急性心力衰竭患者的利尿效果和长期预后。
ESC Heart Fail. 2022 Feb;9(1):656-666. doi: 10.1002/ehf2.13696. Epub 2021 Nov 11.
6
The interstitial compartment as a therapeutic target in heart failure.间质腔室作为心力衰竭的治疗靶点。
Front Cardiovasc Med. 2022 Aug 17;9:933384. doi: 10.3389/fcvm.2022.933384. eCollection 2022.
7
Cardiorenal rescue study in acute decompensated heart failure: rationale and design of CARRESS-HF, for the Heart Failure Clinical Research Network.急性失代偿性心力衰竭的心脏肾脏拯救研究:心力衰竭临床研究网络的 CARRESS-HF 的原理和设计。
J Card Fail. 2012 Mar;18(3):176-82. doi: 10.1016/j.cardfail.2011.12.009. Epub 2012 Feb 2.
8
Anatomy, Lymphatic System解剖学,淋巴系统
9
Inferior vena cava ultrasound in acute decompensated heart failure: design rationale of the CAVA-ADHF-DZHK10 trial.下腔静脉超声在急性失代偿性心力衰竭中的应用:CAVA-ADHF-DZHK10 试验的设计原理。
ESC Heart Fail. 2020 Jun;7(3):973-983. doi: 10.1002/ehf2.12598. Epub 2020 Jan 28.
10
Phenotyping congestion in patients with acutely decompensated heart failure with preserved and reduced ejection fraction: The Decongestion duRing therapY for acute decOmpensated heart failure in HFpEF vs HFrEF- DRY-OFF study.评估射血分数保留和降低的心衰急性失代偿患者的充血表型:HFpEF 与 HFrEF- DRY-OFF 研究中急性失代偿心衰治疗期间的去充血研究。
Eur J Intern Med. 2022 Mar;97:69-77. doi: 10.1016/j.ejim.2021.11.010. Epub 2021 Nov 26.

引用本文的文献

1
Gut microbiota's role in heart failure.肠道微生物群在心力衰竭中的作用。
Heart Fail Rev. 2025 Jul 9. doi: 10.1007/s10741-025-10543-w.
2
Lower extremity lymphatic flow is associated with diuretic response in acute heart failure.下肢淋巴液流动与急性心力衰竭的利尿反应相关。
Eur J Heart Fail. 2025 Jun;27(6):1136-1144. doi: 10.1002/ejhf.3655. Epub 2025 Apr 7.

本文引用的文献

1
Lower Extremity Lymphatic Flow/Drainage Assessment by Indocyanine Green Fluorescent Lymphography in Heart Failure Patients.心力衰竭患者下肢淋巴引流的吲哚菁绿荧光淋巴造影评估
JACC Basic Transl Sci. 2024 May 22;9(7):906-917. doi: 10.1016/j.jacbts.2024.02.016. eCollection 2024 Jul.
2
Role of Lymphatics in Heart Failure.淋巴管在心力衰竭中的作用。
J Soc Cardiovasc Angiogr Interv. 2023 Dec 4;2(6Part B):101204. doi: 10.1016/j.jscai.2023.101204. eCollection 2023 Nov-Dec.
3
Contemporary Decongestion Strategies in Patients Hospitalized for Heart Failure: A National Community-Based Cohort Study.
当代心力衰竭住院患者的去充血策略:一项基于全国社区的队列研究。
JACC Heart Fail. 2024 Aug;12(8):1381-1392. doi: 10.1016/j.jchf.2024.04.002. Epub 2024 Apr 7.
4
Congestion and Decongestion Assessment in Heart Failure: Pressure, Volume, or Both?心力衰竭中的充血和消肿评估:压力、容量,还是两者兼而有之?
JACC Heart Fail. 2023 Aug;11(8 Pt 2):1152-1156. doi: 10.1016/j.jchf.2023.05.034.
5
Relationship of Vascular Endothelial Growth Factor C, a Lymphangiogenesis Modulator, With Edema Formation, Congestion and Outcomes in Acute Heart Failure.淋巴管生成调节因子血管内皮生长因子C与急性心力衰竭中水肿形成、充血及预后的关系
J Card Fail. 2023 Dec;29(12):1629-1638. doi: 10.1016/j.cardfail.2023.04.006. Epub 2023 Apr 29.
6
Global differences in acute heart failure treatment: analysis of the STRONG-HF site feasibility questionnaire.全球急性心力衰竭治疗差异:STRONG-HF 研究基地可行性调查问卷分析。
ESC Heart Fail. 2023 Aug;10(4):2236-2247. doi: 10.1002/ehf2.14370. Epub 2023 Apr 19.
7
Role of the Renal Lymphatic System in Heart Failure.肾淋巴系统在心力衰竭中的作用。
Curr Heart Fail Rep. 2023 Apr;20(2):113-120. doi: 10.1007/s11897-023-00595-0. Epub 2023 Feb 27.
8
Pressures do not equal volumes: implications for heart failure management in patients with CardioMEMS.压力不等于容量:对使用 CardioMEMS 的心力衰竭患者管理的影响。
ESC Heart Fail. 2023 Feb;10(1):716-720. doi: 10.1002/ehf2.14219. Epub 2022 Oct 25.
9
Differences in extracellular fluid volume between acute heart failure patients with and without high systolic blood pressure.急性心力衰竭伴和不伴高收缩压患者细胞外液容量的差异。
ESC Heart Fail. 2022 Oct;9(5):3358-3366. doi: 10.1002/ehf2.14067. Epub 2022 Jul 13.
10
Prognostic values of B-lines combined with clinical congestion assessment at discharge in heart failure patients.心力衰竭患者出院时 B 线联合临床充血评估的预后价值。
ESC Heart Fail. 2022 Oct;9(5):3044-3051. doi: 10.1002/ehf2.14041. Epub 2022 Jun 23.