Lindahl B I
J Chronic Dis. 1985;38(1):47-57. doi: 10.1016/0021-9681(85)90007-4.
Physicians' amount of diagnostic information and the adequacy of the causal sequence(s) on death certificates involving rheumatoid arthritis (RA) were investigated. Physicians' reporting was compared with the Swedish National Central Bureau of Statistics' (NCBS) registration of the causal conditions, particularly the underlying cause of death. All Swedish RA death certificates for the years 1971 and 1975 were studied. A total of 1224 such certificates were identified. The causal sequences were inadequate in 35% of the certificates, 37% in 1971 and 33% in 1975. Ten types of inadequate sequences were identified. The NCBS rejected the underlying cause of death in 56% of the inadequate sequences and in 52% of the adequate sequences. When the whole sequence leading directly to death was described by only a single diagnosis, 374 (31%) of the cases, this diagnosis was rejected by the NCBS in 54% of the certificates from 1971 and 75% from 1975. More than one diagnosis on each line of the causal-sequence-description appeared on 28% of the certificates. The total number of diagnoses on each certificate did not, however, exceed the NCBS' registration capacity (up to seven diagnoses) in more than 1.6% of the 1224 cases. Thus, the major problem in the NCBS' data collecting process was not how to sort out excessive diagnostic information, but to record properly the causal classification of the conditions, and to interpret the physicians' account of the underlying cause of death.
对涉及类风湿性关节炎(RA)死亡证明上医生提供的诊断信息数量以及因果顺序的充分性进行了调查。将医生的报告与瑞典国家中央统计局(NCBS)对因果情况的登记进行了比较,特别是死亡的根本原因。研究了1971年和1975年所有瑞典RA死亡证明。共识别出1224份此类证明。35%的证明因果顺序不充分,1971年为37%,1975年为33%。识别出十种类型的不充分顺序。在56%的不充分顺序和52%的充分顺序中,NCBS驳回了死亡的根本原因。当直接导致死亡的整个顺序仅由单一诊断描述时,在374例(31%)病例中,1971年54%的证明和1975年75%的证明中该诊断被NCBS驳回。28%的证明在因果顺序描述的每一行上有不止一个诊断。然而,在1224例病例中,超过1.6%的证明上每个证明的诊断总数未超过NCBS的登记能力(最多七个诊断)。因此,NCBS数据收集过程中的主要问题不是如何筛选过多的诊断信息,而是正确记录病情的因果分类,并解读医生对死亡根本原因的描述。