Selles Anfel, Afir Yanis, Rahou Yasser, Debchi Lamis, Rafa-Debbah Habiba, Bahriz Mohamed Rachid, Benziane Ali
Department of Nephrology, CHU Bab El-Oued Hopital Mohamed Lamine Debaghine, Algiers, Algeria.
Faculty of Medicine, Universite D'Alger 1, Algiers, Algeria.
Case Rep Nephrol. 2024 Dec 19;2024:8207758. doi: 10.1155/crin/8207758. eCollection 2024.
Acute renal failure secondary to medicinal plants is common in countries where the use of traditional phytotherapy is preponderant. Although the nephrotoxic potentials of some herbal preparations have been well characterized, the use of many medicinal plants is still considered largely safe, often relying on weak evidence. Here, we report the case of a 17-year-old patient with severe acute renal failure, associated to an esophagitis with erosive gastritis as well as an inflammatory anemia, with no obvious etiology. After ruling out any other plausible explanation, the syndrome was attributed to the chronic intake of a mixture of three medicinal plants, previously unknown to be nephrotoxic: , , and . A histological examination of a renal biopsy sample revealed an aspect of interstitial nephritis without antibody deposits. To our knowledge, this is the first reported case of acute kidney injury related to the consumption of these three plants and prompts further studies to carefully assess the safety of traditional medicinal products based on these plants.
在传统植物疗法占主导地位的国家,药用植物继发的急性肾衰竭很常见。尽管一些草药制剂的肾毒性潜力已得到充分表征,但许多药用植物的使用仍被认为基本安全,往往依据的证据不足。在此,我们报告一例17岁患者,患有严重急性肾衰竭,伴有糜烂性胃炎食管炎及炎症性贫血,病因不明。排除任何其他合理的解释后,该综合征归因于长期摄入三种此前未知具有肾毒性的药用植物混合物: 、 和 。肾活检样本的组织学检查显示为间质性肾炎,无抗体沉积。据我们所知,这是首例报道的与食用这三种植物相关的急性肾损伤病例,促使进一步研究以仔细评估基于这些植物的传统药用产品的安全性。