Alivizatos P, Cheatle T, de Leval M, Stark J
J Pediatr Surg. 1985 Feb;20(1):76-9. doi: 10.1016/s0022-3468(85)80398-5.
Five anomalies of pulmonary venous drainage were seen among 12 children operated for lung sequestration. In two children, venous drainage from the sequestrated lobe and the rest of the right lung was via a single channel into the inferior vena cava ("scimitar syndrome"). In one of these children, the sequestrated lobe was resected and repair of the scimitar syndrome was delayed; in the second patient, the anomalous pulmonary venous drainage was not recognized preoperatively and the vein was ligated, resulting in acute hemorrhagic infarction of the right lung and death of the patient. Three patients had less severe anomalies of pulmonary venous drainage. We recommend very careful evaluation of patients with lung sequestration with special reference to pulmonary venous drainage.
在12例接受肺隔离症手术的儿童中,发现了5例肺静脉引流异常。在2例儿童中,隔离肺叶和右肺其余部分的静脉血经单一通道流入下腔静脉(“弯刀综合征”)。其中1例儿童,隔离肺叶被切除,弯刀综合征的修复被推迟;在第2例患者中,术前未识别出异常肺静脉引流,静脉被结扎,导致右肺急性出血性梗死,患者死亡。3例患者的肺静脉引流异常较轻。我们建议对肺隔离症患者进行非常仔细的评估,特别关注肺静脉引流情况。