Ichihashi M, Hasei K, Hayashibe K
Arch Dermatol. 1985 Apr;121(4):503-7. doi: 10.1001/archderm.121.4.503.
A 27-year-old woman exhibited an urticaria only to monochromatic light in the range from 400 to 525 nm, but not to polychromatic light longer than 360-nm ultraviolet (UV) and visible light. An urticarial response induced by 475-nm monochromatic light was completely inhibited by preirradiation, simultaneous irradiation, and postirradiation with light having wave bands longer than 650 nm. Two other patients with sunlight-induced solar urticaria, who had an erythema-and-wheal reaction during and after exposure to sunlight, had no suppressive wave bands in either the UV or visible-light range. These observations strongly indicate an important role for inhibition wave bands in the development of light-induced immediate erythema and urticaria. In some cases of solar urticaria, preirradiation and postirradiation with longer visible light wavelengths could be useful in preventing the development of urticaria.
一名27岁女性仅对波长在400至525纳米范围内的单色光出现荨麻疹,而对波长超过360纳米的紫外线(UV)和可见光等多色光无反应。475纳米单色光诱发的荨麻疹反应在预照射、同时照射以及用波长超过650纳米的光进行后照射后完全受到抑制。另外两名患有日光性荨麻疹的患者,在暴露于阳光下期间及之后出现红斑和风团反应,在紫外线或可见光范围内均无抑制波段。这些观察结果有力地表明,抑制波段在光诱导的即时红斑和荨麻疹的发生中起重要作用。在某些日光性荨麻疹病例中,用较长可见光波长进行预照射和后照射可能有助于预防荨麻疹的发生。