Vannini Valeria, Caruso Rosario, Alberti Sara, Rovesti Sergio, Ferri Paola
Clinical and Experimental Medicine PhD Program, Department of Biomedical, Metabolic and Neural Sciences, University of Modena and Reggio Emilia, 287 Giuseppe Campi Street, 41125 Modena, Italy.
Department of Biomedical Sciences for Health, University of Milan, 20133 Milan, Italy.
Nurs Rep. 2025 Jan 17;15(1):26. doi: 10.3390/nursrep15010026.
: Team-based learning is an educational strategy that promotes active learning and student engagement through structured team activities. It contrasts with traditional teaching models by emphasizing student preparation and collaboration. The TBL-SAI is a reliable and valid instrument designed to evaluate students' attitudes towards TBL, assessing dimensions such as accountability, preference for lecture or team-based learning, and satisfaction with TBL. Validating the TBL-SAI in different languages ensures its applicability and accuracy in diverse educational contexts, supporting the global adoption of TBL methodologies. Thus far, no Italian validation of this tool has been performed. The aim of this study is to validate the Italian version of the Team-Based Learning Student Assessment Instrument (TBL-SAI) among nursing students. : A methodological-driven translation process and a cross-sectional study design were used. The study was conducted from November 2022 to March 2023 and involved 202 nursing students from the University of Modena and Reggio Emilia (Italy). Convenience sampling was employed to recruit participants who had experienced at least one TBL session during the academic year 2022/2023. The validation process included translation, back-translation, and expert panel review, followed by a pilot test to ensure clarity and comprehension. Data were collected using the self-administered TBL-SAI. The responses were analyzed using Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM) to assess the scale's validity and McDonald's ω to evaluate internal consistency. : The ESEM results supported the validity of the Italian TBL-SAI, maintaining the factor structure proposed in the original instrument. The model fit indices indicated a good fit (χ(318) = 384.097, = 0.0065; RMSEA = 0.032; CFI = 0.974; TLI = 0.957). McDonald's ω values exceeded 0.70 for all factors, confirming adequate internal consistency. : This study successfully validated the Italian version of the TBL-SAI, demonstrating its reliability and validity for assessing perceptions of TBL among Italian undergraduate nursing students. However, future studies should employ Confirmatory Factor Analysis to further test the proposed factor structure and explore the instrument's applicability in various educational settings. The validated TBL-SAI is recommended for use in evaluating students' attitudes towards TBL, providing actionable feedback for educators to improve teaching methods and integrate TBL methodologies effectively.
基于团队的学习是一种教育策略,通过结构化的团队活动促进主动学习和学生参与。它与传统教学模式形成对比,强调学生的准备和协作。TBL-SAI是一种可靠且有效的工具,旨在评估学生对基于团队学习的态度,评估诸如责任感、对讲座式或基于团队学习的偏好以及对基于团队学习的满意度等维度。在不同语言中验证TBL-SAI可确保其在不同教育背景下的适用性和准确性,支持基于团队学习方法在全球的采用。到目前为止,尚未对该工具进行意大利语版本的验证。本研究的目的是在护理专业学生中验证意大利语版的基于团队学习的学生评估工具(TBL-SAI)。
采用了方法驱动的翻译过程和横断面研究设计。该研究于2022年11月至2023年3月进行,涉及来自意大利摩德纳和雷焦艾米利亚大学的202名护理专业学生。采用便利抽样的方法招募在2022/2023学年至少经历过一次基于团队学习课程的参与者。验证过程包括翻译、回译和专家小组评审,随后进行预测试以确保清晰度和可理解性。使用自行填写的TBL-SAI收集数据。使用探索性结构方程模型(ESEM)分析回答以评估量表的有效性,并使用麦克唐纳ω系数评估内部一致性。
ESEM结果支持意大利语版TBL-SAI的有效性,维持了原始工具中提出的因子结构。模型拟合指数表明拟合良好(χ(318)=384.097, =0.0065;RMSEA=0.032;CFI=0.974;TLI=0.957)。所有因子的麦克唐纳ω系数值均超过0.70,证实了足够的内部一致性。
本研究成功验证了意大利语版的TBL-SAI,证明了其在评估意大利本科护理专业学生对基于团队学习的看法方面的可靠性和有效性。然而,未来的研究应采用验证性因子分析来进一步测试所提出的因子结构,并探索该工具在各种教育环境中的适用性。建议使用经过验证的TBL-SAI来评估学生对基于团队学习的态度,为教育工作者提供可操作的反馈,以改进教学方法并有效整合基于团队学习的方法。