Suppr超能文献

护士在循证实践中的自我效能感与结果期望:荷兰量表的翻译、结构效度及内部一致性

Nurses' self-efficacy and outcome expectancy in evidence-based practice: Translation, construct validity and internal consistency of the Dutch scales.

作者信息

Hoegen Peter, Echteld Michael, de Bot Cindy, de Vos Annemarie, Demirçay Derya, Ramis Mary-Anne, Mokkink Lidwine, Vermeulen Hester

机构信息

School of Health and Social Care, Avans University of Applied Science, Hogeschoollaan 1, 4818 CR Breda, The Netherlands.

Centre of Expertise Perspective in Health, Care and Wellbeing, Avans University of Applied Sciences, Breda, The Netherlands.

出版信息

Int J Nurs Stud Adv. 2024 Dec 26;8:100286. doi: 10.1016/j.ijnsa.2024.100286. eCollection 2025 Jun.

Abstract

BACKGROUND

Evidence-based practice (EBP) is crucial for appropriate, effective, and affordable care. Despite EBP education, barriers like low self-efficacy and outcome expectancy limit nurses' engagement in EBP. Reliable scales are essential to evaluate interventions aimed at improving self-efficacy and outcome expectancy in EBP. The English Self-efficacy and Outcome Expectancy in EBP scales are psychometrically sound.

OBJECTIVES

To describe the translation, construct validity and internal consistency of the Dutch Self-efficacy and Outcome Expectancy in EBP Scales.

METHOD

The scales were translated forward and backward, piloted for comprehensibility and completeness and then administered among Dutch nurses and nursing students.

RESULTS

Pilot testing confirmed comprehensibility, completeness, and relevance of the items. Confirmatory factor analysis (CFA) ( = 769) tested a second-order model for the Self-efficacy scale (Comparative Fit Index (CFI)=0.96, Tucker-Lewis Index (TLI)=0.95, Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA)=0.06, Standardized Root Mean Residual (SRMR)=0.04) and a single-factor model for the Outcome Expectancy Scale (CFI=0.99, TLI=0.99, RMSEA=0.06, SRMR=0.01). Chi-squared tests remained significant. Hypothesis testing confirmed construct validity of the Self-efficacy ( = 0.77) and Outcome Expectancy Scale ( = 0.74). Both scales exhibited high internal consistency with McDonald's Omega and Cronbach's Alpha values above 0.95.

DISCUSSION

Both scales exhibit theoretical soundness and positive fit indices. Significant chi-square tests and high correlations between weighted and unweighted scores support using unweighted scores over utilizing the estimated model to calculate weighted scores.

CONCLUSIONS

Construct validity and internal consistency of the Dutch Self-efficacy and Outcome Expectancy in EBP Scales are good. Future research should prioritize responsiveness and test-retest reliability.

摘要

背景

循证实践(EBP)对于提供恰当、有效且经济的护理至关重要。尽管开展了循证实践教育,但诸如自我效能感低和结果期望等障碍限制了护士参与循证实践。可靠的量表对于评估旨在提高循证实践中自我效能感和结果期望的干预措施至关重要。循证实践中的英文自我效能感和结果期望量表在心理测量学上是合理的。

目的

描述荷兰语版循证实践自我效能感和结果期望量表的翻译过程、结构效度和内部一致性。

方法

对量表进行了正向和反向翻译,进行了可理解性和完整性的预测试,然后在荷兰护士和护理专业学生中进行施测。

结果

预测试证实了项目的可理解性、完整性和相关性。验证性因素分析(CFA)(n = 769)对自我效能感量表测试了一个二阶模型(比较拟合指数(CFI)=0.96,塔克-刘易斯指数(TLI)=0.95,近似误差均方根(RMSEA)=0.06,标准化均方根残差(SRMR)=0.04),对结果期望量表测试了一个单因素模型(CFI = 0.99,TLI = 0.99,RMSEA = 0.06,SRMR = 0.01)。卡方检验仍然显著。假设检验证实了自我效能感量表(r = 0.77)和结果期望量表(r = 0.74)的结构效度。两个量表在麦克唐纳欧米伽系数和克朗巴赫阿尔法系数值均高于0.95时均表现出高内部一致性。

讨论

两个量表均表现出理论合理性和良好的拟合指数。显著的卡方检验以及加权分数和未加权分数之间的高相关性支持使用未加权分数而非利用估计模型来计算加权分数。

结论

荷兰语版循证实践自我效能感和结果期望量表具有良好的结构效度和内部一致性。未来的研究应优先关注反应度和重测信度。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/17ba/11762229/624909edb497/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验