Gobel Matthias S, Choi Eunsoo, Uchida Yukiko
School of Psychology, University of Sussex, Brighton, UK.
Department of Psychology, Korea University, Seoul, Korea.
Br J Soc Psychol. 2025 Apr;64(2):e12857. doi: 10.1111/bjso.12857.
From the playground to the boardroom, social power profoundly shapes the way people think and behave. Social psychological research has offered a nuanced understanding of the diverse psychological and behavioural tendencies of powerholders. We add to this literature by proposing that powerholders also differ in how they construe the origin of their power. Specifically, we differentiate between perceiving one's power as being based on personal merit and achievement (i.e. achieved power construal) and perceiving one's power as being granted by others (i.e. entrusted power construal). We hypothesised that entrusted power construal, more than achieved power construal, would increase powerholders' psychological other-orientation-the tendency to take another's perspective and to feel what they feel-and their altruistic behavioural tendencies. Using a multi-method approach, we tested this prediction across three studies (N = 926). Our findings revealed that powerholders who adopted an entrusted power construal, compared to those who adopted an achieved power construal, exhibited greater psychological other-orientation and more altruistic behavioural tendencies. We discuss the practical implications of these findings, including how they inform the training of future powerholders to educate them about the reciprocal nature of power.
从操场到会议室,社会权力深刻地塑造着人们的思维和行为方式。社会心理学研究对掌权者多样的心理和行为倾向提供了细致入微的理解。我们通过提出掌权者对自身权力来源的理解方式也存在差异,来丰富这一文献。具体而言,我们区分了将自己的权力视为基于个人功绩和成就(即获得性权力认知),以及将自己的权力视为他人赋予(即受托性权力认知)。我们假设,相较于获得性权力认知,受托性权力认知会增强掌权者的心理他人导向——即从他人角度看待问题并感同身受的倾向——以及他们的利他行为倾向。我们采用多种方法,在三项研究(N = 926)中对这一预测进行了检验。我们的研究结果显示,与采用获得性权力认知的掌权者相比,采用受托性权力认知的掌权者表现出更强的心理他人导向和更多的利他行为倾向。我们讨论了这些研究结果的实际意义,包括它们如何为未来掌权者的培训提供参考,以让他们了解权力的相互性本质。