Gibbs J L, Davies G A, Schofield A, Wharton G A, Watson D A, Gerlis L M
Br Heart J. 1985 May;53(5):510-4. doi: 10.1136/hrt.53.5.510.
An Alvarez disc valve prosthesis had been implanted in the mitral and tricuspid positions in 15 patients between 1964 and 1967 in this hospital. Of these 15 patients, only three survived longer than 10 years, all three dying unexpectedly between 16 and 18 years postoperatively. Two deaths were a direct result of disruption of the Alvarez prosthesis. The third patient was not examined at necropsy, but in retrospect the history was highly suggestive of valve malfunction. Cross sectional and pulsed Doppler echocardiography made valuable contributions to the diagnosis in both cases of valve disruption and, when available, should be part of the primary investigation of suspected prosthetic heart valve failure. The Alvarez valve prosthesis is liable to erosive wear which may cause late detachment of the disc from the valve ring with abrupt and catastrophic haemodynamic consequences.
1964年至1967年间,本院有15例患者在二尖瓣和三尖瓣位置植入了阿尔瓦雷斯盘状瓣膜假体。在这15例患者中,只有3例存活超过10年,这3例均在术后16至18年意外死亡。其中2例死亡是阿尔瓦雷斯假体破裂的直接后果。第三例患者未进行尸检,但回顾病史强烈提示瓣膜功能障碍。在两例瓣膜破裂病例中,横断面和脉冲多普勒超声心动图对诊断有重要作用,如有条件,应作为疑似人工心脏瓣膜功能衰竭初步检查的一部分。阿尔瓦雷斯瓣膜假体易发生侵蚀性磨损,这可能导致瓣膜盘与瓣环后期分离,从而产生突然且灾难性的血流动力学后果。