Dunkle L M
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Mar;13(3):427-9. doi: 10.1128/AAC.13.3.427.
Four premature infants under 1,500 g were treated with parenteral chloramphenicol for central nervous system infections due to organisms resistant to the penicillins. Serum, cerebrospinal fluid (CSF), and ventricular fluid concentrations of chloramphenicol were measured frequently during therapy and were used to maintain drug dosages in the safe and therapeutic range. Concentrations of chloramphenicol in the lumbar CSF and ventricular fluid had a mean of 23.3 +/- 7.7 micrograms/ml, consistently greater than 45% of peak serum levels. These data show that chloramphenicol enters the CSF in both ventricular and lumbar regions in therapeutic concentrations when administered intravenously. The clinical usefulness of this drug remains to be investigated. The importance of monitoring serum drug levels during therapy is emphasized.
4名体重不足1500克的早产儿因对青霉素耐药的病原体引起中枢神经系统感染而接受胃肠外氯霉素治疗。治疗期间频繁测量血清、脑脊液(CSF)和脑室液中氯霉素的浓度,并用于将药物剂量维持在安全和治疗范围内。腰椎CSF和脑室液中氯霉素的浓度平均为23.3±7.7微克/毫升,始终大于血清峰值水平的45%。这些数据表明,静脉给药时,氯霉素以治疗浓度进入脑室和腰椎区域的CSF。该药物的临床实用性仍有待研究。强调了治疗期间监测血清药物水平的重要性。