Kucher Aksana N, Koroleva Iuliia A, Nazarenko Maria S
Research Institute of Medical Genetics, Tomsk National Research Medical Center, Russian Academy of Sciences, 634050 Tomsk, Russia.
Biomedicines. 2025 Mar 1;13(3):593. doi: 10.3390/biomedicines13030593.
Aortic aneurysm (AA) and atherosclerosis (AS) of various vascular beds are asymptomatic for a long time and are relatively common pathological conditions that lead to life-threatening and disabling complications. In this review, we discuss the current understanding of the high variation in direct and inverse comorbidity of AA and AS as presented in scientific publications. Estimates of AA and AS comorbidity depend on several factors, such as the location of AA (ascending or descending thoracic aorta or abdominal aorta), familial or sporadic cases of AA, syndromic forms of AA, and/or aortic valve pathology (bicuspid aortic valve [BAV]). To identify the causes of the comorbidity of AA and AS, it is important to consider and characterise many factors in detail. These factors include clinical characteristics of the patients included in a study (age, sex) and risk factors (mainly the presence of monogenic forms and BAV, hypertension, hypercholesterolaemia, diabetes mellitus, and cigarette smoking). Additionally, it is essential to consider characteristics of the disease course and the nature of multimorbidity and to take into account pathologies not only of the cardiovascular system but also of other organ systems, with special attention to metabolic and endocrine disorders.
主动脉瘤(AA)和不同血管床的动脉粥样硬化(AS)在很长一段时间内都没有症状,是导致危及生命和致残并发症的相对常见的病理状况。在本综述中,我们讨论了科学出版物中关于AA和AS直接和反向共病高变异性的当前理解。AA和AS共病的估计取决于几个因素,如AA的位置(升主动脉或降主动脉或腹主动脉)、AA的家族性或散发性病例、AA的综合征形式和/或主动脉瓣病变(二叶式主动脉瓣[BAV])。为了确定AA和AS共病的原因,详细考虑和描述许多因素很重要。这些因素包括研究中纳入患者的临床特征(年龄、性别)和危险因素(主要是单基因形式和BAV的存在、高血压、高胆固醇血症、糖尿病和吸烟)。此外,必须考虑疾病进程的特征和多病共患的性质,不仅要考虑心血管系统的病理状况,还要考虑其他器官系统的病理状况,特别要关注代谢和内分泌紊乱。