Dunn P M, Evans R E, Thearle M J, Griffiths H E, Witherow P J
Arch Dis Child. 1985 May;60(5):407-14. doi: 10.1136/adc.60.5.407.
During the decade 1970-9, 23 002 infants born in the University of Bristol Department of Obstetrics were examined for congenital dislocation of the hip by junior members of the paediatric staff on the first day of life and again on discharge from hospital. Suspected hip abnormality was checked by a senior member of the staff on the same day. A total of 445 (1.9%) infants were found to have a hip abnormality in the neonatal period. Immediate treatment in an abduction splint was undertaken, usually six weeks for dislocatable hips and 12 weeks for dislocated hips. Routine follow up included clinical and radiological examination at six, 12, 24, and 60 months. Altogether 90% completed the 12 month, 85% the 24 month, and 76% the 60 month checks. Five infants (1.1%) required further orthopaedic treatment (adductor tenotomy and abduction splinting) but no major surgery was necessary, nor was avascular necrosis encountered. The radiological results were excellent. Every effort (1970-84) was also made to identify all cases of late congenital dislocation of the hip diagnosed after the neonatal period in infants born to women in Avon during the same decade (n = 103 431). Ninety one cases were detected (0.88 per 1000 births), 10 in the university cohort (0.44 per 1000) and 81 in the non-university group (1.00 per 1000) (P less than 0.01). Seven of 10 in the former group required open surgery and in seven the radiological outcome at follow up was moderate or poor. The early and late diagnosed groups are compared in respect of perinatal factors and management. It is possible to detect most cases of congenital dislocation of the hip at birth and treat them safely and successfully.
在1970年至1979年这十年间,布里斯托尔大学产科出生的23002名婴儿在出生第一天由儿科工作人员初级成员检查先天性髋关节脱位情况,并在出院时再次检查。同一天,由一名资深工作人员检查疑似髋关节异常情况。共有445名(1.9%)婴儿在新生儿期被发现有髋关节异常。对其立即采用外展夹板进行治疗,对于可脱位髋关节通常治疗六周,脱位髋关节则治疗12周。常规随访包括在6个月、12个月、24个月和60个月时进行临床和放射学检查。总共90%的婴儿完成了12个月的检查,85%完成了24个月的检查,76%完成了60个月的检查。5名婴儿(1.1%)需要进一步的矫形治疗(内收肌切断术和外展夹板固定),但无需进行大手术,也未出现缺血性坏死情况。放射学检查结果极佳。在同一时期(1970 - 1984年),还尽力识别在埃文地区出生的妇女所生婴儿中,在新生儿期后被诊断出的所有晚期先天性髋关节脱位病例(n = 103431)。共检测出91例(每1000例出生中有0.88例),其中大学队列中有10例(每1000例中有0.44例),非大学组中有81例(每1000例中有1.00例)(P < 0.01)。前一组中的10例中有7例需要进行开放手术,其中7例随访时的放射学结果为中等或较差。对早期和晚期诊断组在围产期因素和治疗方面进行了比较。在出生时能够检测出大多数先天性髋关节脱位病例,并对其进行安全、成功的治疗。