Bindoli A, Valente M, Cavallini L
Biochem Int. 1985 May;10(5):753-61.
The antioxidant effect of alpha-tocopherolquinone and alpha-tocopherolhydroquinone was studied in liposomes and rat liver submitochondrial particles. Both alpha-tocopherolquinone and alpha-tocopherolhydroquinone inhibit lipid peroxidation induced by ascorbate/Fe2+ in liposomes and by cumene hydroperoxide in submitochondrial particles. Alpha-tocopherolhydroquinone is much more effective than alpha-tocopherolquinone in inhibiting lipid peroxidation. Submitochondrial particles, depleted of ubiquinones and reincorporated with alpha-tocopherolquinone, are protected from lipid peroxidation only in the presence of succinate. Alpha-tocopherolquinone cannot replace endogenous ubiquinones in the respiratory chain function, nevertheless it can be reduced by the mitochondrial respiratory chain substrates, presumably through the reduced ubiquinones.
在脂质体和大鼠肝脏亚线粒体颗粒中研究了α-生育酚醌和α-生育酚氢醌的抗氧化作用。α-生育酚醌和α-生育酚氢醌均能抑制脂质体中抗坏血酸/Fe2+诱导的脂质过氧化以及亚线粒体颗粒中氢过氧化异丙苯诱导的脂质过氧化。在抑制脂质过氧化方面,α-生育酚氢醌比α-生育酚醌有效得多。去除泛醌并重新掺入α-生育酚醌的亚线粒体颗粒,仅在琥珀酸存在时才受到脂质过氧化的保护。α-生育酚醌不能替代呼吸链功能中的内源性泛醌,不过它可以被线粒体呼吸链底物还原,大概是通过还原型泛醌来实现的。