Maddern G J, Horowitz M, Hetzel D J, Jamieson G G
Gut. 1985 Jul;26(7):689-93. doi: 10.1136/gut.26.7.689.
Alteration in gastric emptying has been implicated in duodenal ulcer disease. The precise abnormalities remain controversial. We have used a radionuclide technique to assess solid and liquid gastric emptying in 14 patients with endoscopically proven duodenal ulcer and 22 healthy controls. Solid gastric emptying values for the patient group fell within the normal range. The median time taken for 50% (T50) of the liquid marker to empty from the stomach was 12 minutes (range 6-23 minutes) which was significantly faster (p less than .005) than controls (median 18 minutes, range 11-35). In 10 of the 14 patients, however, the rate of liquid emptying was within the normal range. There was no significant difference in the T50 for gastric emptying of solids between the groups, but in duodenal ulcer patients food left the stomach significantly earlier than in controls (p less than .05). After this, however, the linear rate at which duodenal ulcer patients emptied solid food from the stomach was a median 0.75%/minutes (range 0.5-1.4 minutes), which was slower (p less than .0005) than controls, median 1.25/minutes (range 0.7-2.3). These results show that the pattern of gastric emptying of digestible solids and liquids in patients with duodenal ulcer disease, as a group, is significantly altered.
胃排空改变与十二指肠溃疡病有关。确切的异常情况仍存在争议。我们采用放射性核素技术评估了14例经内镜证实为十二指肠溃疡的患者和22例健康对照者的固体和液体胃排空情况。患者组的固体胃排空值在正常范围内。液体标记物50%(T50)从胃中排空的中位时间为12分钟(范围6 - 23分钟),显著快于对照组(中位时间18分钟,范围11 - 35分钟)(p <.005)。然而,14例患者中有10例的液体排空率在正常范围内。两组之间固体胃排空的T50无显著差异,但十二指肠溃疡患者的食物比对照组更早离开胃(p <.05)。不过在此之后,十二指肠溃疡患者从胃中排空固体食物的线性速率中位值为0.75%/分钟(范围0.5 - 1.4分钟),比对照组慢(p <.0005),对照组中位值为1.25/分钟(范围0.7 - 2.3)。这些结果表明,作为一个群体,十二指肠溃疡病患者可消化固体和液体的胃排空模式有显著改变。