Greenleaf J E, Brock P J, Sciaraffa D, Polese A, Elizondo R
Aviat Space Environ Med. 1985 Jul;56(7):683-9.
Plasma fluid, electrolyte, protein, renin, and vasoactive hormone (epinephrine, norepinephrine, vasopressin) responses were measured in six women (21-23 yr) and four men (21-38 yr) before and immediately following an orthostatic tolerance test (70 degrees head-up tilt) and a +Gz (head-to-foot) acceleration tolerance test (0.5 G X min-1 linear ramp to grayout). These tests were conducted before and after 12 consecutive days of exercise-heat acclimation when the subjects exercised on a cycle ergometer at a relative oxygen uptake of 44% to 49% peak oxygen uptake in a hot environment (Ta = 40 degrees C, 42% rh). During acclimation plasma volume increased by 10.6% (p less than 0.05) in the women and by 11.9% (p less than 0.05) in the men; in both groups exercise heart rate decreased significantly. After acclimation, acceleration tolerance was unchanged in both groups (range 3.1 to 3.4 G); the women's tilt tolerance was unchanged (range 33.6 to 39.5 min), but the men's tilt tolerance increased from 30.4 min before to 58.3 min (delta = 91%, p less than 0.05) after acclimation. Since the pattern of fluid, electrolyte, and protein shifts and acceleration tolerances in the women and men were virtually the same, the hormone responses were highly variable, and the men's tilt tolerance increased significantly after acclimation, it is clear that responses to tilting cannot be used to predict responses to acceleration. Analysis of data from the present study and the literature suggests that current exercise training regimes should be unrestricted for astronauts who have not previously been highly endurance trained.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在六名女性(21 - 23岁)和四名男性(21 - 38岁)进行立位耐力试验(头抬高70度倾斜)和 +Gz(从头到脚)加速度耐力试验(以0.5 G/分钟的线性斜率增加至出现灰视)之前及之后,测量了他们的血浆液体、电解质、蛋白质、肾素和血管活性激素(肾上腺素、去甲肾上腺素、血管加压素)的反应。这些试验在连续12天的运动热适应前后进行,期间受试者在热环境(Ta = 40摄氏度,相对湿度42%)中以相对摄氧量为峰值摄氧量的44%至49%的强度在自行车测力计上运动。在适应过程中,女性的血浆量增加了10.6%(p < 0.05),男性增加了11.9%(p < 0.05);两组的运动心率均显著下降。适应后,两组的加速度耐力均未改变(范围为3.1至3.4 G);女性的倾斜耐力未改变(范围为33.6至39.5分钟),但男性的倾斜耐力从适应前的30.4分钟增加到了58.3分钟(变化量 = 91%,p < 0.05)。由于女性和男性的液体、电解质和蛋白质转移模式以及加速度耐力几乎相同,激素反应高度可变,且男性的倾斜耐力在适应后显著增加,显然不能用倾斜反应来预测加速度反应。对本研究及文献数据的分析表明,对于之前未接受过高耐力训练的宇航员,当前的运动训练方案应不受限制。(摘要截选至250字)