Gibson T, Burry H C, Poswillo D, Glass J
Ann Rheum Dis. 1977 Feb;36(1):74-9. doi: 10.1136/ard.36.1.74.
An attempt was made to ascertain whether intra-articular corticosteroids exert a harmful effect on primate cartilage. The knee joints of 10 Macaca irus monkeys were subjected to either one, two, or six injections of 20 mg methyl prednisolone or an equal number of control injections over a 12-week period. Minor degenerative changes of many femoral condyles were shown by India ink staining and by a system of histochemical grading. Changes in the joints injected with corticosteroid were not significantly different from those seen in control joints. The findings were in striking contrast to the severe degeneration reported by others in rabbit joints injected with corticosteroid. The experiment did not support the contention that intra-articular corticosteroids invariably have a deleterious effect on primate cartilage.
人们试图确定关节内注射皮质类固醇是否会对灵长类动物的软骨产生有害影响。在12周的时间内,对10只猕猴的膝关节进行了1次、2次或6次20毫克甲基泼尼松龙的注射,或等量的对照注射。通过印度墨水染色和组织化学分级系统显示,许多股骨髁有轻微的退行性变化。注射皮质类固醇的关节的变化与对照关节的变化没有显著差异。这些发现与其他人报道的注射皮质类固醇的兔关节严重退变形成了鲜明对比。该实验不支持关节内注射皮质类固醇总是对灵长类动物软骨产生有害影响的观点。