Staneck J L, Allen S D, Harris E E, Tilton R C
J Clin Microbiol. 1985 Aug;22(2):187-91. doi: 10.1128/jcm.22.2.187-191.1985.
The Sensititre Autoreader is a microcomputer-driven instrument capable of automatically reading antimicrobial susceptibility microdilution trays. The instrument measures the fluorescence liberated by bacterial enzymatic activity on fluorogenic substrates as an indicator of growth in each well. A mathematical algorithm converts the fluorescent signals from an antimicrobial dilution series to an MIC endpoint. A three-center study evaluated the performance of the Autoreader in comparison with MIC determined visually in a duplicate set of control plates lacking fluorogenic substrate. Among 828 isolates of gram-negative bacilli tested against 17 antimicrobial agents, Autoreader 18-h MIC were within +/- 1 twofold dilution of control MIC values (agreement) in 95.3% of instances. In 3.5% of the instances, Autoreader values occurred +/- 2 half-step dilutions from control values (minor discrepancy), and in only 1.2% of instances did Autoreader values deviate from control values by greater than +/- 2 dilution steps (major discrepancy). Agreement, minor discrepancies, and major discrepancies were noted among 148 gram-positive cocci tested against 11 antimicrobial agents in 93.5, 4.8, and 1.7% of the instances, respectively. Over half of the major discrepancies noted with gram-negative bacilli occurred with Proteus mirabilis-beta-lactam combinations, a problem that was resolved when a lower initial inoculum was used. Inter-and intralaboratory reproducibility was excellent. Standard Sensititre susceptibility trays may be instrument read at 18 h reproducibly and accurately with only slight modification of conventional procedures to include fluorogenic enzyme substrates in the incubation broth.
Sensititre自动读数仪是一种由微机驱动的仪器,能够自动读取抗菌药物敏感性微量稀释板。该仪器测量细菌在荧光底物上的酶活性所释放的荧光,以此作为每个孔中细菌生长的指标。一种数学算法将抗菌药物稀释系列的荧光信号转换为最低抑菌浓度(MIC)终点值。一项三中心研究评估了自动读数仪与在一组不含荧光底物的重复对照平板上通过目视确定的MIC相比的性能。在针对17种抗菌药物测试的828株革兰氏阴性杆菌分离株中,自动读数仪18小时的MIC值在95.3%的情况下与对照MIC值在±1个两倍稀释度范围内(一致)。在3.5%的情况下,自动读数仪的值与对照值相差±2个半步稀释度(微小差异),而在仅1.2%的情况下,自动读数仪的值与对照值的偏差大于±2个稀释度步骤(重大差异)。在针对11种抗菌药物测试的148株革兰氏阳性球菌中,一致、微小差异和重大差异分别出现在93.5%、4.8%和1.7%的情况下。革兰氏阴性杆菌出现的超过一半的重大差异发生在奇异变形杆菌与β-内酰胺类药物的组合中,当使用较低的初始接种量时这个问题得到了解决。实验室间和实验室内的重现性都非常好。标准的Sensititre药敏板只需对常规程序进行轻微修改,即在孵育肉汤中加入荧光酶底物,就可以在18小时时由仪器可重复且准确地读取。