• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乙肝核心抗体阳性与换用双联抗逆转录病毒疗法后转氨酶升高的风险无关。

Hepatitis B core antibody positivity is not associated with risk of transaminase elevation following switch to dual antiretroviral therapy.

作者信息

Mezzadri Luca, Soria Alessandro Guido, Ranzani Alice, Malandrin Sergio, Sabbatini Francesca, Limonta Silvia, Cappelletti Anna, Colella Elisa, Squillace Nicola, Caramma Ilaria Chiara Giuseppina, Monti Bianca, Rugova Alban, Cavallero Annalisa, Bonfanti Paolo, Lapadula Giuseppe

机构信息

School of Medicine and Surgery, University of Milano-Bicocca, Milan.

Infectious Diseases Unit.

出版信息

AIDS. 2025 Aug 1;39(10):1344-1352. doi: 10.1097/QAD.0000000000004227. Epub 2025 Jul 1.

DOI:10.1097/QAD.0000000000004227
PMID:40327718
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12262124/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate whether hepatitis B core antibodies, indicative of possible occult hepatitis B virus (HBV) infection (pOBI), are associated with an increased risk of transaminase elevation in people with HIV (PWH) switching to two-drug regimens (2DR).

DESIGN

Cohort study.

METHODS

We included PWH who switched to 2DR since 2018, if they discontinued at least one anti-HBV drug and were HBsAg-negative at baseline. Two cohorts were analyzed: cohort 1 discontinued tenofovir (TFV) but continued lamivudine (3TC), Cohort 2 switched to regimens without HBV-active drugs. Survival analysis, including Cox regression adjusting for potential confounders, was conducted to compare time to grade ≥1 transaminase increase in those with and without pOBI.

RESULTS

Among 167 patients in cohort 1 (35.2% with pOBI), the rate of transaminitis was 4.59 vs. 7.47 per 100 person-years for those with and without pOBI [incidence rate ratio (IRR) 0.61; 95% confidence interval (CI) 0.17-1.83; P  = 0.259]. Cox multivariable analysis found no significant association between pOBI and transaminitis (hazard ratio 0.56; 95% CI 0.2-1.5; P  = 0.266), with adjusted models confirming these results. Among 118 individuals in cohort 2 (33.9% with pOBI), transaminitis rates were 8.04 vs. 8.68 per 100 person-years for those with and without pOBI (IRR 0.93; 95% CI 0.19-3.91; P  = 0.763). Cox regression showed no significant association between pOBI and transaminitis (hazard ratio 1.18; 95% CI 0.4-3.6; P  = 0.769), with consistent findings in adjusted models. No HBV reactivation occurred in either cohort.

CONCLUSION

pOBI was not associated with risk of transaminase elevation in PWH switching to dual therapies lacking anti-HBV agents.

摘要

目的

评估乙型肝炎核心抗体(提示可能存在隐匿性乙型肝炎病毒感染,即pOBI)是否与换用双药方案(2DR)的HIV感染者(PWH)转氨酶升高风险增加相关。

设计

队列研究。

方法

我们纳入了自2018年起换用2DR的PWH,条件是他们至少停用了一种抗HBV药物且基线时HBsAg阴性。分析了两个队列:队列1停用替诺福韦(TFV)但继续使用拉米夫定(3TC),队列2换用不含HBV活性药物的方案。进行生存分析,包括对潜在混杂因素进行校正的Cox回归,以比较有和无pOBI者发生≥1级转氨酶升高的时间。

结果

在队列1的167例患者中(35.2%有pOBI),有和无pOBI者的转氨酶炎发生率分别为每100人年4.59例和7.47例[发病率比(IRR)0.61;95%置信区间(CI)0.17 - 1.83;P = 0.259]。Cox多变量分析发现pOBI与转氨酶炎之间无显著关联(风险比0.56;95% CI 0.2 - 1.5;P = 0.266),校正模型证实了这些结果。在队列2的118例个体中(33.9%有pOBI),有和无pOBI者的转氨酶炎发生率分别为每100人年8.04例和8.68例(IRR 0.93;95% CI 0.19 - 3.91;P = 0.763)。Cox回归显示pOBI与转氨酶炎之间无显著关联(风险比1.18;95% CI 0.4 - 3.6;P = 0.769),校正模型结果一致。两个队列均未发生HBV再激活。

结论

pOBI与换用缺乏抗HBV药物的双联疗法的PWH转氨酶升高风险无关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc98/12262124/bd11d0854e63/aids-39-1344-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc98/12262124/9cac04afdb1a/aids-39-1344-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc98/12262124/bd11d0854e63/aids-39-1344-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc98/12262124/9cac04afdb1a/aids-39-1344-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dc98/12262124/bd11d0854e63/aids-39-1344-g002.jpg

相似文献

1
Hepatitis B core antibody positivity is not associated with risk of transaminase elevation following switch to dual antiretroviral therapy.乙肝核心抗体阳性与换用双联抗逆转录病毒疗法后转氨酶升高的风险无关。
AIDS. 2025 Aug 1;39(10):1344-1352. doi: 10.1097/QAD.0000000000004227. Epub 2025 Jul 1.
2
Impact of HBV serological status on HIV virological efficacy of two-drug antiretroviral regimens: A retrospective observational study on virologically suppressed people with HIV switching to lamivudine/dolutegravir.乙肝血清学状态对两药抗逆转录病毒方案的艾滋病毒病毒学疗效的影响:一项关于病毒学抑制的艾滋病毒感染者换用拉米夫定/多替拉韦的回顾性观察研究。
HIV Med. 2025 Apr;26(4):650-653. doi: 10.1111/hiv.13765. Epub 2025 Feb 5.
3
Adefovir dipivoxil and pegylated interferon alfa-2a for the treatment of chronic hepatitis B: a systematic review and economic evaluation.阿德福韦酯与聚乙二醇化干扰素α-2a治疗慢性乙型肝炎:系统评价与经济学评估
Health Technol Assess. 2006 Aug;10(28):iii-iv, xi-xiv, 1-183. doi: 10.3310/hta10280.
4
Antiretroviral therapy (ART) for treating HIV infection in ART-eligible pregnant women.用于治疗符合抗逆转录病毒治疗条件的孕妇艾滋病毒感染的抗逆转录病毒疗法。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Mar 17(3):CD008440. doi: 10.1002/14651858.CD008440.
5
Abacavir-based triple nucleoside regimens for maintenance therapy in patients with HIV.基于阿巴卡韦的三联核苷方案用于HIV患者的维持治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jun 5;2013(6):CD008270. doi: 10.1002/14651858.CD008270.pub2.
6
Antiretrovirals for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV infection.用于降低艾滋病毒感染母婴传播风险的抗逆转录病毒药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Jul 6(7):CD003510. doi: 10.1002/14651858.CD003510.pub3.
7
Antiretroviral therapy for pregnant women living with HIV or hepatitis B: a systematic review and meta-analysis.针对感染艾滋病毒或乙型肝炎的孕妇的抗逆转录病毒疗法:一项系统评价和荟萃分析。
BMJ Open. 2017 Sep 11;7(9):e019022. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019022.
8
Antiretrovirals for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV infection.用于降低人类免疫缺陷病毒感染母婴传播风险的抗逆转录病毒药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24(1):CD003510. doi: 10.1002/14651858.CD003510.pub2.
9
Pharmacological interventions for acute hepatitis B infection: an attempted network meta-analysis.急性乙型肝炎感染的药物干预:一项网状Meta分析尝试
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 21;3(3):CD011645. doi: 10.1002/14651858.CD011645.pub2.
10
Clinical outcomes of untreated adults living with chronic hepatitis B in The Gambia: an analysis of data from the prospective PROLIFICA cohort study.冈比亚未经治疗的慢性乙型肝炎成人患者的临床结局:对前瞻性 PROLIFICA 队列研究数据的分析。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2024 Dec;9(12):1133-1146. doi: 10.1016/S2468-1253(24)00226-7.

本文引用的文献

1
Kinetics of hepatitis B virus replication in anti-HBc positive/HBsAg-negative people with HIV switching to tenofovir sparing therapy.抗-HBc阳性/HBsAg阴性且感染HIV并改用替诺福韦简化治疗的人群中乙肝病毒复制的动力学
Int J Infect Dis. 2025 Jan;150:107294. doi: 10.1016/j.ijid.2024.107294. Epub 2024 Nov 5.
2
Hepatitis B Virus Reactivation after Switch to Cabotegravir/Rilpivirine in Patient with Low Hepatitis B Surface Antibody.拉替拉韦/恩曲他滨/替诺福韦酯治疗后低乙肝表面抗体患者换用卡替拉韦/利匹韦林后乙型肝炎病毒再激活
Emerg Infect Dis. 2024 Aug;30(8):1668-1671. doi: 10.3201/eid3008.240019.
3
Brief Report: Hepatitis B Infection or Reactivation After Switch to 2-Drug Antiretroviral Therapy: A Case Series, Literature Review, and Management Discussion.
简报:转换为二联抗反转录病毒治疗后乙型肝炎感染或再激活:病例系列、文献复习和管理讨论。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2023 Oct 1;94(2):160-164. doi: 10.1097/QAI.0000000000003239.
4
Hepatitis B reactivation after tenofovir withdrawal in an HIV-infected patient with history of cured hepatitis B virus infection and poor immunological status.一名曾治愈乙肝病毒感染且免疫状态不佳的HIV感染患者停用替诺福韦后发生乙肝再激活。
AIDS. 2021 Aug 1;35(10):1707-1708. doi: 10.1097/QAD.0000000000002941.
5
Cryptic HBV Replicative Activity Is Frequently Revealed in Anti-HBc-Positive/HBsAg-Negative Patients with HIV Infection by Highly Sensitive Molecular Assays, and Can Be Predicted by Integrating Classical and Novel Serological HBV Markers.通过高灵敏度分子检测,在抗-HBc阳性/HBsAg阴性的HIV感染患者中经常发现隐匿性HBV复制活性,并且可以通过整合经典和新型血清学HBV标志物来预测。
Microorganisms. 2020 Nov 18;8(11):1819. doi: 10.3390/microorganisms8111819.
6
Update of the statements on biology and clinical impact of occult hepatitis B virus infection.隐匿性乙型肝炎病毒感染的生物学和临床影响的更新声明。
J Hepatol. 2019 Aug;71(2):397-408. doi: 10.1016/j.jhep.2019.03.034. Epub 2019 Apr 18.
7
Hepatitis B Virus (HBV) Infection and Re-activation During Nucleos(t)ide Reverse Transcriptase Inhibitor-Sparing Antiretroviral Therapy in a High-HBV Endemicity Setting.在乙肝病毒高流行地区,核苷(酸)类逆转录酶抑制剂简化抗逆转录病毒治疗期间的乙肝病毒感染与再激活
Open Forum Infect Dis. 2018 Oct 5;5(10):ofy251. doi: 10.1093/ofid/ofy251. eCollection 2018 Oct.
8
Hepatitis B virus reactivation in HBsAg-negative, anti-HBc-positive patients receiving immunosuppressive therapy: a systematic review.接受免疫抑制治疗的HBsAg阴性、抗HBc阳性患者的乙型肝炎病毒再激活:一项系统评价
Ann Gastroenterol. 2018 Jul-Aug;31(4):480-490. doi: 10.20524/aog.2018.0266. Epub 2018 Apr 28.
9
Update on prevention, diagnosis, and treatment of chronic hepatitis B: AASLD 2018 hepatitis B guidance.慢性乙型肝炎的预防、诊断和治疗最新进展:美国肝病研究学会2018年乙型肝炎指南
Hepatology. 2018 Apr;67(4):1560-1599. doi: 10.1002/hep.29800.
10
Overt and occult hepatitis B virus infection in adult Sudanese HIV patients.苏丹成年艾滋病病毒患者的显性和隐匿性乙型肝炎病毒感染
Int J Infect Dis. 2014 Dec;29:65-70. doi: 10.1016/j.ijid.2014.07.004. Epub 2014 Oct 24.