Suppr超能文献

乙醇与口服避孕药类固醇之间的相互作用。

Interactions between ethanol and oral contraceptive steroids.

作者信息

Hobbes J, Boutagy J, Shenfield G M

出版信息

Clin Pharmacol Ther. 1985 Oct;38(4):371-80. doi: 10.1038/clpt.1985.190.

Abstract

We investigated the effect of oral contraceptive steroids (OCSs) on plasma ethanol disposition and tolerance to ethanol. Fifty-four healthy women between 18 and 40 years old were classified as light (31) or moderate (23) drinkers. Each group was further subdivided into controls (no OCS; 10 light, seven moderate drinkers), 30 or 35 micrograms estrogen OCS (14 light, 11 moderate drinkers), and 50 micrograms estrogen OCS (seven light, five moderate drinkers). Four of the subjects were studied on a second occasion, thus acting as their own controls with and without OCS use. All women were studied between days 14 and 21 of their pill/menstrual cycle. Plasma ethanol concentrations and two simple tests of motor function were measured for 6 hours after ethanol, 0.9 gm/kg in orange juice drank over a 30-minute period. The groups were well matched for age and weight. There were no significant differences between any of the six subgroups in mean peak plasma ethanol concentration, mean time to peak, mean AUC, or mean rate of ethanol disappearance. This was also the case for the four women who acted as their own controls. Analyses between those receiving high and low progestogen OCSs and between smokers and nonsmokers showed no significant differences. There was acute deterioration in functional performance as measured by two motor function tests in all subjects, regardless of OCS use. Moderate drinkers were significantly less functionally impaired than light drinkers whether with or without OCS use, indicating acquired tolerance. The mean degree of impairment and mean recovery time for both tests were significantly less in the OCS groups than in the control groups. The same trend was seen in the four women who were their own controls. Our results suggest that OCS use may induce some form of "tolerance" to ethanol. However, because there is no evidence of any change in ethanol disposition even at high plasma ethanol concentrations (greater than 100 mg/dl), women taking OCSs should not attempt to drink more than usual.

摘要

我们研究了口服避孕类固醇(OCS)对血浆乙醇代谢及乙醇耐受性的影响。54名年龄在18至40岁之间的健康女性被分为轻度饮酒者(31名)或中度饮酒者(23名)。每组又进一步细分为对照组(未服用OCS;10名轻度饮酒者,7名中度饮酒者)、含30或35微克雌激素的OCS组(14名轻度饮酒者,11名中度饮酒者)以及含50微克雌激素的OCS组(7名轻度饮酒者,5名中度饮酒者)。4名受试者进行了第二次研究,因此她们在服用和未服用OCS的情况下充当自身对照。所有女性均在其服药/月经周期的第14至21天进行研究。在30分钟内饮用含0.9克/千克乙醇的橙汁后,测量6小时内的血浆乙醇浓度及两项简单运动功能测试指标。各小组在年龄和体重方面匹配良好。六个亚组中的任何一组在平均血浆乙醇峰浓度、平均达峰时间、平均曲线下面积或平均乙醇消失速率方面均无显著差异。充当自身对照的4名女性情况也是如此。对接受高孕激素和低孕激素OCS的女性以及吸烟者和非吸烟者进行的分析显示无显著差异。无论是否使用OCS,通过两项运动功能测试测量,所有受试者的功能表现均出现急性恶化。无论是否使用OCS,中度饮酒者的功能受损程度均显著低于轻度饮酒者,表明存在后天耐受性。OCS组两项测试的平均受损程度和平均恢复时间均显著低于对照组。充当自身对照的4名女性也呈现相同趋势。我们的结果表明,服用OCS可能会诱导对乙醇产生某种形式的“耐受性”。然而,由于即使在高血浆乙醇浓度(大于100毫克/分升)下也没有乙醇代谢发生任何变化的证据,服用OCS的女性不应试图比平时饮酒更多。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验