Asmardi G, Jamali F
Eur J Drug Metab Pharmacokinet. 1985 Apr-Jun;10(2):121-5. doi: 10.1007/BF03189705.
Pharmacokinetics of dipyrone, an aminopyrine derivative and potent analgesic, were studied in human following cross-over oral (p.o.) and intravenous (i.v.) administration of single one g doses to 6 subjects. High-performance liquid chromatographic (HPLC) methods were used to follow the drug and its active metabolite, 4-monomethylaminoantipyrine (MAA) in plasma and urine of subjects. Following p.o. doses, no unchanged dipyrone was detectable in plasma and urine. MAA appeared in plasma no later than 0.5 h after oral doses and reached its maximum concentration (7.52-22.69 micrograms/ml) in 1-2 h. Pharmacokinetic characteristics of MAA indicated a two and a one-compartment open model after i.v. and p.o. administration, respectively. Elimination half-life of MAA was found to be independent of the route of administration and ranged from 1.60 to 3.67 h. Although no significant difference was noticed between the area under plasma MAA concentration-time curves, 2.2-7.5 folds higher MAA was found unchanged in urine following i.v. administration (34.41-158.38 mg) as compared to the oral route (9.56-43.92 mg). It is suggested that after oral administration, dipyrone is rapidly and to a great extent converted to MAA during the first pass through the gut and/or liver before reaching the systemic circulations. Following i.v. administration, on the other hand, a relatively slower process of dipyrone conversion may allow a significant renal excretion of dipyrone which, in turn, is converted to MAA in the kidney and/or urine thereby giving rise to a significantly higher MAA in urine.
在6名受试者单次口服(p.o.)和静脉注射(i.v.)1g剂量的氨基比林衍生物、强效镇痛药安乃近后,对其药代动力学进行了研究。采用高效液相色谱(HPLC)法追踪受试者血浆和尿液中的药物及其活性代谢物4-单甲基氨基安替比林(MAA)。口服给药后,血浆和尿液中未检测到未变化的安乃近。口服给药后,MAA在血浆中最迟在0.5小时出现,并在1-2小时达到其最大浓度(7.52-22.69微克/毫升)。MAA的药代动力学特征分别表明静脉注射和口服给药后为二室和一室开放模型。发现MAA的消除半衰期与给药途径无关,范围为1.60至3.67小时。尽管血浆MAA浓度-时间曲线下面积之间未观察到显著差异,但与口服途径(9.56-43.92毫克)相比,静脉注射给药后尿液中未变化的MAA高出2.2-7.5倍(34.41-158.38毫克)。提示口服给药后,安乃近在首次通过肠道和/或肝脏到达体循环之前迅速且在很大程度上转化为MAA。另一方面,静脉注射给药后,安乃近相对较慢的转化过程可能使安乃近大量经肾排泄,而安乃近在肾脏和/或尿液中又转化为MAA,从而导致尿液中MAA显著升高。