Carroll F E, Loyd J E, Nolop K B, Collins J C
Invest Radiol. 1985 Jul;20(4):381-7. doi: 10.1097/00004424-198507000-00008.
The use of magnetic resonance (MR) to evaluate lung water is made difficult by several factors: paucity of proton signal from normal lung, respiratory and cardiac motion, and long relaxation times of lung fluids. To optimize scanning parameters for this use, and to test MR's ability to detect and quantitate regional and temporal variations in signal intensity in hydrostatic pulmonary edema, in vivo experiments were performed with a 0.5 tesla whole body MR imaging device. Human volunteers were studied in prone and supine positions using spin echo technique (TE = 30 msec) with varying TR, and with respiratory and cardiac gating. In addition, sedated, intubated, chronically prepared sheep were paralyzed to control extraneous motion and allow the use of a high frequency ventilator, thereby eliminating respiratory gating. Elevated pulmonary hydrostatic pressure was induced in these sheep by inflation of a left atrial balloon. Relative signal intensity from the lung rises with lengthening TR. Cardiac gating diminishes motion artifact, but masks extravascular water by enhancing signal from slowly flowing blood by an average of 44%. A gravity-dependent gradient of signal intensity predictably shifts in supine and prone positions. The use of longer TRs, respiratory gating, and cardiac gating all proportionally prolong data acquisition times to an objectionable degree. Without the use of gating, a gradual rise in relative signal intensity is seen in the sheep lung following the establishment of elevated hydrostatic pressure in the pulmonary circuit, and is most pronounced in the dependent portion of the lung.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
磁共振(MR)用于评估肺水受到多种因素的限制:正常肺组织质子信号匮乏、呼吸和心脏运动以及肺内液体的长弛豫时间。为优化用于此目的的扫描参数,并测试MR检测和定量静水压性肺水肿中信号强度的区域和时间变化的能力,使用0.5特斯拉全身MR成像设备进行了体内实验。对人类志愿者采用自旋回波技术(TE = 30毫秒),在不同的TR条件下,于俯卧位和仰卧位进行研究,并采用呼吸和心脏门控。此外,对经过长期准备、已镇静并插管的绵羊进行麻痹以控制外部运动,并允许使用高频呼吸机,从而消除呼吸门控。通过向左心房气囊充气在这些绵羊中诱导肺静水压升高。肺的相对信号强度随TR延长而升高。心脏门控减少了运动伪影,但通过增强缓慢流动血液的信号平均掩盖了血管外水信号的44%。信号强度的重力依赖性梯度在仰卧位和俯卧位可预测地发生变化。使用更长的TR、呼吸门控和心脏门控都会使数据采集时间按比例延长到令人反感的程度。在不使用门控的情况下,在肺循环中建立升高的静水压后,绵羊肺中的相对信号强度会逐渐升高,且在肺的下垂部分最为明显。(摘要截短至250字)