Wichmann T, Grafnetter D, Meyer E, Teichmann W, Schmerling S
Wien Klin Wochenschr. 1985 Jul 19;97(14):606-9.
Seven lipid parameters, including apoproteins A1, A2 and B were determined in blood from different parts of the cardiovascular system in two groups of patients one with and the other without coronary heart disease. In addition, HDL cholesterol levels were compared in patients with coronary heart disease and primary monogenic combined hyperlipoproteinaemia. None of the seven parameters showed significant differences in samples from the pulmonary artery (mixed venous blood) and the hepatic vein of the control and patient groups. The expected significant concentration gradient between the two vascular regions was confirmed in the groups with and without coronary heart disease. HDL components showed a contrary behaviour: the hepatic vein and pulmonary artery exhibited significantly lower values of HDL cholesterol in patients with coronary heart disease than in the controls, but this was not true for HDL apoproteins A1 and A2. Patients with coronary heart disease and primary hyperlipoproteinaemia showed a significant concentration gradient between the two vascular regions for total and HDL cholesterol. These observations reveal the importance of genetic disturbances of lipid metabolism, particularly the implication of various lipid fractions in the pathogenesis of atherosclerosis.
在两组患者(一组患有冠心病,另一组未患冠心病)中,测定了心血管系统不同部位血液中的七个脂质参数,包括载脂蛋白A1、A2和B。此外,还比较了冠心病患者与原发性单基因混合性高脂蛋白血症患者的高密度脂蛋白胆固醇水平。在对照组和患者组中,肺动脉(混合静脉血)和肝静脉样本中的七个参数均未显示出显著差异。在有和没有冠心病的组中,均证实了两个血管区域之间预期的显著浓度梯度。高密度脂蛋白成分表现出相反的行为:冠心病患者肝静脉和肺动脉中的高密度脂蛋白胆固醇值明显低于对照组,但高密度脂蛋白载脂蛋白A1和A2并非如此。冠心病和原发性高脂蛋白血症患者在两个血管区域的总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇之间存在显著的浓度梯度。这些观察结果揭示了脂质代谢遗传紊乱的重要性,特别是各种脂质组分在动脉粥样硬化发病机制中的作用。