Farrell J B, Person D A, Rossen R D, Lidsky M D
Ann Rheum Dis. 1979 Aug;38(4):390-3. doi: 10.1136/ard.38.4.390.
Serial clinical and serological observations were made on a patient with necrotising polyarteritis associated with rheumatoid arthritis. Significant levels of circulating immune complexes, as determined by a C1q binding assay, were observed up to 2 years before the clinical manifestations of polyarteritis but rose abrumptly immediately before and concurrently with the onset of polyarteritis. Concomitant serial determinations of C3, latex fixation titres for anti-immunoglobulin, and patterns of fluorescence of antinuclear antibody afforded insight into the nature of these somplexes, as did clinical and serological response to glucocorticoid and cytotoxic therapy. Our data suggest that the antibody involved in the complex was of the IgG class and capable of complement fixation.
对一名患有与类风湿性关节炎相关的坏死性多动脉炎的患者进行了系列临床和血清学观察。通过C1q结合试验测定,在多动脉炎临床表现出现前长达2年就观察到了显著水平的循环免疫复合物,但在多动脉炎发作前及发作同时迅速升高。同时对C3、抗免疫球蛋白乳胶凝集滴度以及抗核抗体荧光模式进行系列测定,以及对糖皮质激素和细胞毒性疗法的临床和血清学反应,都有助于深入了解这些复合物的性质。我们的数据表明,复合物中涉及的抗体属于IgG类,能够固定补体。