Martei Yehoda M, Gurram Maanasa, Mokokwe Lebogang T, Ngwako Ngwao, Kebuang Keaobaka, Setlhako Dipho I, Vuylsteke Peter, Bontswanetse Baaitse, Segadimo Tumisang, Mosepele Mosepele, Shulman Lawrence N, Barg Frances, Gaolebale Babe E
Department of Medicine (Hematology-Oncology Division), University of Pennsylvania, Philadelphia, PA.
University of Pennsylvania Perelman School of Medicine, Philadelphia, PA.
JCO Glob Oncol. 2025 Jun;11:e2400474. doi: 10.1200/GO-24-00474. Epub 2025 Jun 18.
To evaluate baseline distress among patients with breast cancer in Botswana, and assess the impact of culturally tailored peer survivor video narratives on distress and its mediators.
We enrolled patients with stage I-IV breast cancer at Princess Marina Hospital. A Setswana-translated National Comprehensive Cancer Network distress thermometer (DT) and problem list (PL) were used for distress screening. DT score of ≥4 was considered a positive screen for moderate to high (moderate-high) distress. We analyzed independent PL factors associated with moderate-high distress using logistic regression. Participants then watched one to two videos and completed a postintervention DT/PL assessment after each video at 4 and 8 weeks. We conducted descriptive statistics to explore the impact of the videos.
One hundred six participants were enrolled, of whom 103 completed baseline DT and 106 completed baseline PL. Sixty-seven percent (69/103) of participants screened positive for moderate-high distress at baseline. Fear (odds ratio [OR], 11.25 [95% CI, 1.66 to 76.49]; = .01) and appearance (OR, 4.96 [95% CI, 1.03 to 23.80]; = .046) were PL factors significantly associated with moderate-high distress in the multivariable model. Sixty-eight and 47 participants completed postvideo assessments at approximately 4 and approximately 8 weeks, respectively. The greatest impact was observed at 8 weeks after watching two videos-29.8% of participants with moderate-high distress had no or mild distress. Similarly, there was a 29% (44%-15%; = .005) and 17% (32%-15%; = .03) absolute decrease from baseline to 8 weeks, in the proportion of patients who identified fear and appearance as sources of distress, respectively.
Two thirds of patients with breast cancer screened positive for moderate-high distress. Fear and appearance were sources of distress significantly associated with a positive screen. Our results show promising potential of peer survivor videos to mitigate distress and its potential mediators among patients with breast cancer.
评估博茨瓦纳乳腺癌患者的基线痛苦程度,并评估根据文化定制的同伴幸存者视频叙事对痛苦及其调节因素的影响。
我们在玛丽娜公主医院招募了I-IV期乳腺癌患者。使用塞茨瓦纳语翻译的美国国立综合癌症网络痛苦温度计(DT)和问题清单(PL)进行痛苦筛查。DT评分≥4被视为中度至高度(中度-高度)痛苦的阳性筛查。我们使用逻辑回归分析与中度-高度痛苦相关的独立PL因素。参与者随后观看一到两段视频,并在每段视频后的4周和8周完成干预后DT/PL评估。我们进行描述性统计以探索视频的影响。
共招募了106名参与者,其中103人完成了基线DT,106人完成了基线PL。67%(69/103)的参与者在基线时中度-高度痛苦筛查呈阳性。恐惧(比值比[OR],11.25[95%CI,1.66至76.49];P =.01)和外貌(OR,4.96[95%CI,1.03至23.80];P =.046)是多变量模型中与中度-高度痛苦显著相关的PL因素。分别有68名和47名参与者在大约4周和大约8周完成了视频后评估。观看两段视频后8周时观察到的影响最大——29.8%的中度-高度痛苦参与者没有或只有轻度痛苦。同样,从基线到8周,将恐惧和外貌视为痛苦来源的患者比例分别绝对下降了29%(44%-15%;P =.005)和17%(32%-15%;P =.03)。
三分之二的乳腺癌患者中度-高度痛苦筛查呈阳性。恐惧和外貌是与阳性筛查显著相关的痛苦来源。我们的结果显示,同伴幸存者视频在减轻乳腺癌患者的痛苦及其潜在调节因素方面具有令人期待的潜力。