Hernández-Durán Silvia, Hautmann Xenia, Werner Marie-Luise, Rohde Veit, Mielke Dorothee
Department of Neurosurgery, University Hospital Göttingen, Robert-Koch-Str. 40, 37075, Göttingen, Lower Saxony, Germany.
Department of Neurosurgery, University Hospital Augsburg, Stenglinstr. 2, 86156, Augsburg, Bavaria, Germany.
Acta Neurochir (Wien). 2025 Jun 30;167(1):179. doi: 10.1007/s00701-025-06569-6.
Pineal cysts (PC) are benign cysts of the pineal gland (PG). Some patients with PCs have nonspecific symptoms such as headache, sleep disturbances, dizziness, and nausea. In cases of hydrocephalus or Parinaud syndrome, surgical removal of the cyst is the gold standard. However, even without evidence of these signs and symptoms, some patients are offered to undergo surgery. Regarding the indication, the surgical methodology and the clinical outcome in case of unspecific symptoms, evidence is insufficient.
All patients undergoing microsurgical fenestration for PC from 2005 - 2021 were included in the analysis. A survey was carried out inquiring about preoperative symptoms, limitations in daily activities, medication use, and postoperative improvement. Preoperative radiological parameters were also evaluated. The primary endpoint of this study was symptom improvement at last follow-up, as assessed by our survey. Radiographic and clinical factors were evaluated for their correlation with symptom improvement. Secondary endpoints were surgical complications, such as surgical site infections (SSI), cerebrospinal fluid fistula (CSF fistula), intraoperative bleeding and mortality.
Forty-seven patients were included in the analysis. The follow-up period ranged from 5 to 176 months, with an average follow-up time of 84.13 months (about 7 years) post-surgery. Mean preoperative visual analogue scale (VAS) was 7 (SD 2.34), while postoperatively it was 1 (SD 1.91). The majority of patients (94%) showed a decrease in their VAS postoperatively. In a paired-sample t-test for the VAS, the postoperative improvement was statistically significant (p < .001). No mortality or severe adverse events were reported.
Microsurgical cyst fenestration can yield symptom improvement in non-hydrocephalic patients with PC and unspecific symptoms. Further work is needed to validate both this surgical technique and indications therefor.
松果体囊肿(PC)是松果体(PG)的良性囊肿。一些患有松果体囊肿的患者会出现非特异性症状,如头痛、睡眠障碍、头晕和恶心。在出现脑积水或帕里诺德综合征的情况下,手术切除囊肿是金标准。然而,即使没有这些体征和症状的证据,一些患者也会接受手术。关于非特异性症状情况下的手术指征、手术方法和临床结果,证据并不充分。
纳入2005年至2021年期间所有接受松果体囊肿显微开窗手术的患者进行分析。开展了一项调查,询问术前症状、日常活动受限情况、药物使用情况以及术后改善情况。还评估了术前放射学参数。本研究的主要终点是通过我们的调查评估的最后一次随访时症状的改善情况。评估影像学和临床因素与症状改善的相关性。次要终点是手术并发症,如手术部位感染(SSI)、脑脊液漏(CSF漏)、术中出血和死亡率。
47例患者纳入分析。随访期为5至176个月,术后平均随访时间为84.13个月(约7年)。术前视觉模拟量表(VAS)平均为7(标准差2.34),术后为1(标准差1.91)。大多数患者(94%)术后VAS评分下降。在VAS的配对样本t检验中,术后改善具有统计学意义(p <.001)。未报告死亡或严重不良事件。
显微手术囊肿开窗术可使非脑积水且有非特异性症状的松果体囊肿患者症状得到改善。需要进一步开展工作来验证这种手术技术及其指征。