Suppr超能文献

成人遗传性视网膜疾病中的查尔斯·博内综合征:患病率及患者观点

Charles Bonnet syndrome in adults with inherited retinal disease: prevalence and patient perspectives.

作者信息

Weatherby Thomas J M, Boyle Matthew, Madhusudhan Savita

机构信息

Liverpool University Hospitals NHS Foundation Trust, Liverpool, UK.

University of Liverpool, Liverpool, UK.

出版信息

BMJ Open Ophthalmol. 2025 Jun 30;10(1):e002104. doi: 10.1136/bmjophth-2024-002104.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the prevalence of symptoms associated with Charles-Bonnet syndrome (CBS) in adult patients with inherited retinal disease (IRD) and explore patient perspectives and need for support.

METHODS AND ANALYSIS

This was a prospective single-centre cross-sectional service evaluation and improvement project that involved adult patients with a clinical diagnosis of IRD under the care of the specialist IRD service at a tertiary NHS healthcare provider in the UK. Information was gathered from a survey questionnaire completed by participants remotely or at a hospital appointment and electronic patient records.

RESULTS

There were 103 surveys returned of which 94 were suitable for inclusion in the analysis. Visual hallucinations were reported by 18.6% of patients overall. Patients with visual acuity worse than 0.3 logMAR made up 76% of those reporting CBS symptoms.Of the patients who experienced visual hallucinations, 59% reported that their visual hallucinations had no effect on them, while 29% reported a negative effect, with 12% not commenting; only 12% said that they require further support.

CONCLUSION

CBS symptoms were reported by almost one in six patients in our IRD practice.Only a small proportion of patients included in this survey felt that they required additional support, but they did express that being informed early on of an explanation for their visual hallucinations was helpful.The limitations of our study are the small number of patients included in the survey, the lack of external validation of the questionnaire used, the risk of selection bias and the two different methods/phases of data collection used.

摘要

目的

评估成年遗传性视网膜疾病(IRD)患者中与查尔斯 - 邦尼特综合征(CBS)相关症状的患病率,并探讨患者的观点及对支持的需求。

方法与分析

这是一项前瞻性单中心横断面服务评估与改进项目,涉及在英国一家三级NHS医疗服务机构接受专科IRD服务治疗的成年IRD临床诊断患者。信息通过参与者远程或在医院预约时填写的调查问卷以及电子病历收集。

结果

共收回103份调查问卷,其中94份适合纳入分析。总体上,18.6%的患者报告有视幻觉。视力低于0.3 logMAR的患者占报告CBS症状患者的76%。在经历视幻觉的患者中,59%报告视幻觉对他们没有影响,29%报告有负面影响,12%未作评论;只有12%表示他们需要进一步支持。

结论

在我们的IRD诊疗实践中,近六分之一的患者报告有CBS症状。本调查中只有一小部分患者认为他们需要额外支持,但他们确实表示尽早得知视幻觉的解释会有所帮助。我们研究的局限性在于调查纳入的患者数量少、所用调查问卷缺乏外部验证、存在选择偏倚风险以及使用了两种不同的数据收集方法/阶段。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验