Bresler L, Claudon M, Regent D, Boissel P, Grosdidier J
J Chir (Paris). 1985 Oct;122(10):545-9.
The authors have retrospectively studied 17 patients with acute pancreatitis to see if computed tomography (CT) findings were correlated with the clinical type of acute pancreatitis. This study permit to say that a normal CT scan is possible with an edematous pancreatitis. There is no necrotizing pancreatitis with normal CT scan. But, in 11 CT scan with severe appearance, 6 patients had an edematous pancreatitis of good prognosis. Several explanations are given, but the important thing is the lack of correlation that make CT scan of a bad prognosis value. Any way, CT scan is still the best examination for diagnosis of acute pancreatitis.
作者回顾性研究了17例急性胰腺炎患者,以观察计算机断层扫描(CT)结果是否与急性胰腺炎的临床类型相关。这项研究表明,水肿性胰腺炎患者的CT扫描结果可能正常。CT扫描正常的患者不存在坏死性胰腺炎。但是,在11例CT表现严重的患者中,有6例患有预后良好的水肿性胰腺炎。文中给出了几种解释,但重要的是缺乏相关性,这使得CT扫描对预后的判断价值不大。无论如何,CT扫描仍然是诊断急性胰腺炎的最佳检查方法。